Фарерські острови: найцікавіші місця. Фарерські острови - зелені дахи та криваві традиції.

У черговому рецепті подорожі – Фарерські острови з їхніми запаморочливими краєвидами, скелями, водоспадами та будинками з трав'яними дахами.

Чому Фарерські острови?

Близько 60 мільйонів років тому внаслідок великих вивержень вулканів утворилося 18 скелястих островів, які мирно плавали у північній частині Атлантичного океану між Шотландією та Ісландією. Нині на всіх островах, окрім Малого Дімуна, живуть люди. Їх ще називають «овечі острови», бо набагато простіше, ніж людей. Це відбиває і статистика: чисельність населення становить майже 50 тис. осіб проти 80 тис. голів худоби.

Оскільки більшість островів покрита горами, трав'янистими пагорбами і крутими скелями, піший туризм довго був тут єдиним способом пересування. Якийсь час острови служили перевалочним пунктом у морських експедиціях вікінгів. Також колись Фарери ділили між собою Норвегію та Данія, але на початку XIX століття ними повністю заволоділи датчани. Під час Другої світової війни острови були окуповані Великобританією як відповідь на захоплення німцями Данії. На наступний рік після закінчення війни Фарерські острови зібралися було вийти зі складу Данського королівства, але все, чого вони досягли, - частковий суверенітет. Вони мають власну мову, гроші, парламент та уряд. А ще на Фарерах багато лососевих ферм – це основне джерело доходу.

Фарерські острови досі залишаються менш туристичним напрямом, порівняно з тією самою Ісландією. Пов'язано цю насамперед із досить коротким сезоном та невеликою кількістю регулярних рейсів. Фарерські острови не про комфортний відпочинок та п'ятизіркові готелі, це місце, де можна по-справжньому відчути єднання з недоторканою. дикою природою. Круті скелі, чудові гори, що нахиляються над океаном, фіорди та мальовничі села з трав'яними дахами становлять вражаючий ландшафт далеких Фарерських островів.

«Круті скелі, чудові гори, що нахиляються над океаном, фіорди та мальовничі села з трав'яними дахами»

Як дістатися та де жити?

Найпростіший спосіб дістатися до Фарерських островів з Європи – прилетіти до Копенгагену. Далі є два варіанти: SAS (квитки від € 148 туди-назад) або Atlantic Airways (від € 400 туди-назад). Май на увазі, що попит на напрямок високий і рейси можуть бути переповнені, особливо в сезон.

Прийнятний варіант розміщення на Фарерських островах – невеликі гестхауси, а також квартири та кімнати, що здаються через Airbnb
або Booking. Найпопулярнішим серед готелів вважається Føroyar. Ми жили там кілька днів. Спроектований готель відомим датським архітектурним бюро Friis & Moltke і розташований за кілька кілометрів від столиці Фарерських островів. З вікон усіх номерів відчиняється прекрасний видна фіорд Нольсой та Торсхавн.

Острів Стреймой

Знайомство з островами варто розпочати зі столиці – міста Торсхавн (Tórshavn), розташований на острові Стреймой (Streymoy). У центрі міста можна побачити відразу дві чудові пам'ятки середньовічної архітектури – монастир Мункастован та королівський склад Лейгубюн. Будинки датовані XV століттям, вони дивом уціліли під час найсильнішої пожежі 1693 року. Крихітний півострів Тінганес, де розташований Легтинг (Løgtingið)– Парламент Фарерських островів, і стара частина міста Рейн із вузькими вуличками та дерев'яними будинками, вкритими трав'яним дахом, згадуються у 825 році.

Якщо хочеш перекусити в якомусь затишному місці, то вирушай у рибний ресторан Barbara(2 Gongin, Tórshavn 100) . Це стилізоване під традиційний фарерський будинок місце, дах якого виготовлений із соломи. Страви тут свіжі, тому що приготовані з риби, виловленої цього ж дня. Він розташований в історичній частині Торсхавна і входить до мережі з п'яти ресторанів та барів, що знаходяться в безпосередній близькості один від одного.

Спробувати місцеве пиво можна в Essabarr (7 Áarvegur, Tórshavn 100) , а датське крафтове - в Mikkeller Tórshavn (2 Gongin, Tórshavn 100) . Але найкращий заклад у столиці ми знайшли випадково – це ресторан-буфет Steikin (11 Tórsgøta Tórshavn 100) . Тут можна замовити брискет, рибай, смажену курку та багато іншого за прийнятну ціну.

Далі вирушай у історичний Кіркьюбар (Kirkjubøur). Тут розташований найстаріший дерев'яний будинок на Фарерах - йому 900 років. Інші визначні пам'ятки міста – Собор Магнус, церква Святого Олава, руїни церкви Святого Брендана та ферма Ройкстован. До речі, в Кіркьюбарі можна познайомитися і з нинішнім власником і наглядачем цих будівель, який є прямим нащадком наглядача Королівського подвір'я в 17-му поколінні. Його ім'я Йоханес Патурссон, і він разом зі своєю сім'єю живе в одній частині це найстарішого будинку.

Якщо дозволяє бюджет, не забудь зазирнути у знаменитий ресторан Koks(Frammi við Gjónna Leynavatn) , який отримав Мішленівську зірку у 2017 році та досі зберігає свій високий статус. Koks - фарерське слово, що має різні тлумачення, включаючи вид вугілля, а також поняття "бути пов'язаним з підготовкою чогось значного". Ресторан з такою назвою спеціалізується на місцевій кухні, надаючи традиційним стравам сучасного вигляду.

На острові Стреймой також розташоване невелике, але дуже мальовниче село Саксун (Saksun). В її околицях знаходяться озера Поллур і Саксунарватн, біла церква та стара ферма Дувуварюр, які зараз входять до складу музею. Особливий антураж цьому місцю надають давні кам'яні будівлі з традиційними дахами з дерну. Саме село має природну гавань, невеликий пляж із чорним піском та оточене високими горами.

На західному узбережжіострова Стреймой знаходиться симпатичне портове місто Вестманна (Vestmanna). На північ від нього розташоване узбережжя Вестманнабьєрджіні (Vestmannabjørgini), що представляє собою скелясті скелі і скелі, що виступають з води, заввишки до 500 м. Узбережжя відомо тим, що на ньому є численні колонії птахів і тюленів, чому місцевість отримала назву «пташині скелі». Тут обов'язково варто взяти тур на кораблі і побачити на власні очі приголомшливі по красі ущелини і гроти під суворими скелями, що нависають над головою. Все це точно змусить твоє серце битися набагато частіше.

Продовжуючи тему скель, варто згадати невеликий селище Чеднувуйк (Tjørnuvík). Він знаходиться в чудовій гавані, яку з усіх боків оточують гірські вершини. Тут можна побачити ще одну пам'ятку Фарерського архіпелагу – дві морські скелі, назва яких у перекладі російською мовою звучить як «Гігант і чаклунка».

Острів Естурою

У північній частині острова Естурой ти знайдеш ідилічне село Гьогв (Gjogv). Вона отримала свою назву від ущелини, на березі якої розташувалася. Це місце дуже популярне завдяки своїм пейзажам – село розташоване на кромці великої долини, яка обривається до океану та оточена горами. Панорама океану та острова Кюной, плавні зелені схили та безмежні можливості для хайкінгу. Ми зупинялися тут на ночівлю у Gjaargardur Guesthouse Gjogvі змогли насолодитися цим місцем сповна.

«Панорама океану, плавні зелені схили та безмежні можливості для хайкінгу»

Окремий день варто виділити на підкорення самої високої гориФарер - Слаттаратіндур (Slættaratindur), Висота якої досягає 880 м над рівнем моря. Сходження на гору займає в середньому 1,5-2 години, але все залежить від твоїх фізичних можливостей. З вершини відкривається чудовий вид на всі 360 градусів, тільки тримай свою техніку: міцніше вітер там дуже сильний.

Дорогою назад можна переглянути найбільший водоспад на Фарерах – Фосса (Fossa). Тут, правда, відразу слід зазначити, що виглядати він може зовсім по-різному залежно від погоди. Найкращий часдля відвідування - після затяжних дощів, коли водоспад вбирає в себе воду з навколишніх схилів і знаходить справжню міць. Нам не пощастило і два попередні сонячні дні не зіграли нам на руку. Далеко йти не потрібно, водоспад розташований одразу біля дороги. Він дворівневий, і якщо захочеш забратися на верхній, а я рекомендую це зробити, доведеться трохи подертися по скелях.

Острів Бач

В останній день ми вирушили на острів Видой (Viðoy), розташований у північній частині Фарерських островів і є найпівнічнішим їх краєм. Головна визначна пам'ятка цього острова – мис Енніберг (Enniberg). Це найвищий мис у Європі, а за деякими даними і у світі, що виростає з води величезною темною стіною з рідкісними зеленими проблисками на 750 метрів.

Дорогою на острів Видий ти також зможеш побачити катастрофічно далекий острів Фуглою (Fugloy). Це найсхідніший острів в архіпелазі Фарерських островів. «Острів птахів» заслужив своє ім'я за багатомільйонні колонії морських птахів на його величних скелях (450-метрові в Ейстфеллі та 620-метрові в Клуббін). Скелі спускаються від плато мальовничого гірського хребтаякий весь покритий арктичною рослинністю.

На жаль, ми не встигли подивитися одне з найромантичніших місць Фарерських островів. Маяк Каллур (Kallur)на острові Калса (Kalsoy). Дістатись туди можна лише на поромі з містечка Клаксвік (Klaksvík). Того дня не працювало поромне сполучення. Але, як нам розповіли друзі, панорама, яка відкривається на цей ландшафт – особливо безцінна і коштує пішої прогулянки за кілька годин. Це найпівнічніший відлуння цивілізації – невеликий самотній білий маяк на тлі смарагдових схилів та високої гірської вершини.

Острів Воар

Останній день ми присвятили острову Воар, там же розташований єдиний аеропорт на Фарерських островах. Vága Floghavn. Тут варто подивитися озеро Сервагсватн (Sørvagsvatn)і водоспад Бесдалафоссур (Bøsdalafossur). Озеро ти зможеш побачити ще під час посадки, якщо буде хороша погода, звісно. Воно примітне не лише своїми розмірами, а й унікальним природним феноменом, тому що розташоване буквально на самому краю острова, а внизу вже океан. Місцеві жителі дали йому іншу назву – «висяче озеро». І якщо подивитися на нього з певного боку, то створюється ілюзія, що озеро висить над океанською гладдю.

Вражаючий водоспад Бесдалафоссур несе воду з озера Сервагсватн прямо в океан. Незважаючи на свої значні розміри, Бесдалафоссур - свого роду місцевий секрет: щоб потрапити туди, потрібно пройти пішки майже два з половиною кілометри, а потім назад. На дорогу піде близько двох годин.

Ну і насамкінець зазирни в село Гасадалур (Gasadalur), що розташована поряд з аеропортом. Вона знаходиться в неймовірно красивій долині між самими високими стрімчакамиострови. Скелі щільно оточують село, і щоб потрапити в іншу частину острова, її мешканцям завжди доводилося користуватися стежкою, що піднімається в гори на цілих 400 метрів. Через таку ізоляцію та важкодоступність населення села поступово скорочувалося, і у 2002 році в ньому залишилося лише 16 мешканців. Але в 2004 році в монолітній скелі був виготовлений автомобільний тунель, і люди стали потроху знову обживати це прекрасне місце. Звідси також відкривається панорамний вид на острів Мічінес (Mykines). Цей острів відомий насамперед великою кількістю морських птахів, особливо глухих кутів (але їх можна побачити і на скелях Вестманна), які прилітають туди на початку травня. Влітку потрапити на Мікінес можна двома способами: на поромі або гелікоптері. Взимку ж, коли води Атлантичного океану стають неспокійними, пором зовсім не ходить.

Фарерські острови відносно маленькі і знаходяться на краю світу, але заради тутешніх видів хочеться все кинути і відправитися туди. У фарерців ні на що не схожий спосіб життя і вони бережуть свої традиції. Вони виходять міцно стояти ногами землі і зберігати близькі стосунки з природою. Вони неймовірно добродушні та скромні. Додай до видів та місцевих жителів вражаючу фарерську культурну традицію – і ось у тебе є всі причини для того, щоб включити Фарерські острови до списку місць, які потрібно обов'язково відвідати у житті.

Лайфхакі

Фарерські острови навряд чи можна назвати напрямком для спонтанної подорожі, тому чим раніше ти почнеш планувати поїздку, тим краще.

На Фарерські острови потрібна окрема віза, яка оформляється у Данському консульстві. Документи та порядок оформлення схожі з Шенгеном. Нашу візу, однак, ніхто не перевіряв ні дорогою туди, ні назад.

Фарери розташовані на півночі Атлантики, у відкритому океані, істотно на північ від Шотландії. Офіційно вони належать Данії, але за фактом життя на Фарерських островах підпорядковується не так данській короні, як власним законам і правилам. Туристів не чекають тут блакитні води, розкішні готелі та вишколені бармени, що розносять відпочиваючим на пляжі різнокольорові коктейлі. Найближчий заселений берег - ісландський, і він у 450 км. Але якщо ви шукаєте місце, куди можна втекти від усього, то Фарерські острови підходять для цього якнайкраще.

В одній зі своїх публікацій журнал National Geografic назвав Фарери найбільш найкращими островамив світі. Схоже, навіть самі жителі більш ніж згодні з такою характеристикою.

Як дістатися до Фарерських островів

Літаком до Торсхавна з пересадкою через Данію (Копенгаген) або Норвегію (Берген або Ставангер). Найпопулярніший локальний транспорт на Фарерах – природно, водний, і переміщатися між островами треба на поромах. Влітку з Бергена до Торсхавна також можна доплисти на поромі.

Віза

Фарерські острови не входять до Шенгенської зони. Для відвідування цих територій необхідно отримати національну данську візу, дійсну для в'їзду на Фарерські острови, на додаток до звичайного данського шенгену. Якщо турист вже має дійсний шенген іншої країни, достатньо подати заяву на національну данську візу з позначкою про в'їзд на Фарерські острови. Список необхідних документів та процес отримання візи на Фарери ідентичний до процесу отримання шенгенської візи в Данію.

Пошук авіаквитків в місто Копенгаген (найближча а/п до Фарерських островів)

Трішки історії

Загалом у складі Фарер входять 18 островів, і всіх, крім останнього, Малого Дімуна, живуть люди. Перші мешканці з'явилися на островах у районі 8-9 століть; потім острови побачили вікінгів і якийсь час служили перевалочним пунктом у їхніх морських експедиціях. Колись Фарери ділили між собою Норвегія та Данія, але на початку 19 століття ними повністю заволоділи данці. Під час Другої світової війни острови були окуповані Великобританією як відповідь на захоплення німцями Данії (на хід війни це не вплинуло ніяк). На наступний рік після закінчення війни Фарерські острови зібралися було вийти зі складу Данського королівства, але не тут було: максимум, чого досягли остров'яни, - це частковий суверенітет.

В одній зі своїх публікацій журнал National Geografic назвав Фарери найкращими островами у світі (це зведена експертна оцінка півтисячі фахівців у туристичній сфері). Схоже, навіть самі жителі більш ніж згодні з такою характеристикою. Незважаючи на те, що економіка островів тримається, фігурально кажучи, на вівцях та оселедцях, погода похмура, а паливо та інші нагальні предмети доводиться закуповувати на материку за півтисячі кілометрів, рівень життя на Фарерах – один із найвищих у світі. І майже всі остров'яни - затяті патріоти, які оптимістично розфарбовують свої будинки в різні кольори на зло похмурій погоді і сірому небу.

Через неприйнятні для місцевих жителів податки на риболовлю Фарери досі не увійшли до Євросоюзу.

Кухня Фарер

Традиційні страви Фарер, щільні та прості, всі досить цікаві, але за сучасними поняттями здоровими їх не назвеш. Хоча місцеві страви з очевидних причин часто готуються з риби, самі фарерці воліють жирне і несолоне м'ясо, зокрема - баранину, та якщо з овочів - картопля. Втім, останнім часом у великих населених пунктахвідкривається дедалі більше європейських закладів. Так що вам потрібно шукати конкретно ресторани традиційної кухні, щоб спробувати на сніданок смереброд (бутерброд з вершковим маслом і м'ясом, який їдять столовими приладами), на обід - суп з в'яленої тріски та баранячі бруньки, а на вечерю - пиріг з м'ясом глухого кута, ревенем та картоплею.

Погода на Фарерських островах

Клімат тут не назвати м'яким: влітку зазвичай не буває тепліше за +15 °C, дощі йдуть приблизно 280 днів на рік, а вітри дмуть майже постійно. Тому на островах мало дерев – суцільні скелі та мох, зате дуже багато різьблених мальовничих фіордів, заток, бухт та гір.

Взимку на островах дуже мокро і холодно. Але Гольфстрім, що їх омиває, не дає прибережним водам замерзати і навіть підтримує їх температуру на рівні приблизно +10 °C. Цей сезон, коли народу довкола – нікого, а вода особливо прозора, вважається ідеальним для любителів дайвінгу.

3 речі, які потрібно зробити на Фарерських островах:

Купити та привезти додому бабусі кілька моточків місцевої першокласної овечої вовни для в'язання. Це можна зробити чи не в будь-якому продуктовому магазині.
Дістатися до містечка Скопун на острові Сандой, де знаходиться найбільша у світі поштова скринька. Це величезна синя споруда в кілька людських ростів, на тлі якої обов'язково треба сфотографуватися (на жаль, ящик нефункціональний).
Спробувати місцеві м'ясні та рибні сушено-в'ялені закуски: м'ясо кита та баранину на Фарерах в'ялять десятком різноманітних способів, іноді за роком.

Розваги та пам'ятки Фарерських островів

Головне місто Фарер - Торсхавн на острові Стреймой, і воно досить мальовниче і специфічне. Але, звичайно, ті, хто їде на Фарерські острови, приїжджають не за оглядом визначних пам'яток. Головне, заради чого приїжджають на Фарери, – це дивовижна природа, усамітнення та почуття, що знаходишся на краю землі.

Торсхавн

У столиці островів Торсхавне панує змішана атмосфера: частково портова, частково столична, частково якась сільська. Тут варто відвідати насамперед старовинний монастир Мункастован, збудований у 15 столітті та обнесений кам'яною стіною. У 17 столітті в місті вирувала велика пожежа, але монастир уникнув руйнування. Також цікавий головний музей на островах - історичний, де зібрані різноманітні зразки прикладного мистецтва та культу, традиційне домашнє начиння та предмети побуту сільських жителів, рибалок та моряків. Головний культурний центр Торсхавна - Будинок Північних країн, де відкрито конференц-зал, концертна зала, бібліотека та арт-галерея. Влітку тут влаштовують спеціальні ознайомчі заходи для туристів.

Острови Фарер: Фуглою, Калсою, Сандою

Пам'ятки Фарер - це кожен острів окремо, кожен зі своєю особливою природою, симпатичними сільськими будиночками під різнобарвними дахами (а найчастіше - вкритими дерном з травою), прибережними скелями в туманному серпанку. На якихось ви знайдете старовинні лютеранські церкви, на більшості – численні отари овець на зелених луках, і на всіх – чисте повітря та холодне блакитне небо, не забруднене промисловими підприємствами, яких тут немає.

Багато островів заслужили особливу славу завдяки особливостям ландшафту, клімату, флори або фауни. Так, наприклад, на острові Фуглою («Пташиному острові») у великій кількості гніздяться морські пернаті. Тут у воду врізаються високі, півкілометрові з надлишком стрімчаки, облюбовані мільйонами птахів. Ще гористіший Калсой («Острів-сопілка») дивовижний тим не менш не горами, а саме навпаки - підземними ходами та печерами. А самий «плоський» з усіх Санд славний іншим: тут біля берега можна милуватися широкими піщаними дюнами, а на височині розташовані два прекрасні озера.

Ваш браузер не підтримує плаваючі кадри

Фарерські острови

Активний відпочинок

На острові Віой знаходиться одна з найвищих скель у Європі, Енніберг, яку протягом багатьох десятиліть безуспішно намагалися підкорити альпіністи. А на північ від Скарванеса на острові Калсой мис закінчується гострим зубцем, що стирчить вгору - Третльконуфінгуром, «Пальцем тролчихи». Рибалкам-аматорам варто з'їздити на острів Стреймой, де знаходиться найблагодатніше в сенсі риболовлі озеро Поллур: там можна вивудити не тільки банальних лососів, а й великих палтусів та вугрів. Острів Вагар знаменитий скелею Слейв з розташованим високо в горах озером: вода з нього перехльостує через скелястий урвищ біля села Гасадапур і зривається прямо в океан, і разом зі скелястою грядою на задньому плані і селом на середньому все це являє собою таке видовище, яке неодмінно стоїть побачити. А на острові Нолса знаходяться великі тюленьі лежбища - теж неймовірна картина.

Острів Вагар знаменитий скелею Слейв із розташованим високо в горах озером: вода з нього перехльостує через скелястий урвище поблизу села Гасадапур і зривається прямо в океан.

Культура та звичаї Фарерських островів

Власна культура Фарерських островів розвивалася далеко від європейської цивілізації і тому багато в чому зберегла свою винятковість і досі. Це химерне сплетіння данської та власної культурної спадщини, яку добре відображають місцеві фолк-фестивалі. Наприклад, фарерські хороводи - зовсім особливе явище, без якого не обходиться жоден розважальний захід. Подивитися на них можна, наприклад, на фестивалі Святого Олафа (Оулавсёка), що хрестив колись Норвегію, наприкінці липня, а також на традиційні гребні змагання між селами, кінні змагання, виставки живопису. Оулавсека охоплює веселощами всі острови без винятку, але на окремих частинах архіпелагу проходять й інші фестивалі протягом року – липневий Вестанстевна на заході, Норіястевна на півночі, Йоуансека на півдні.

Одна із специфічних традицій островитян, яка викликає у гостей Фарер як мінімум двояке ставлення, – це літній вибій китів.

Китобійний промисел

Вже більше тисячоліття жителів Фарер значною мірою годує китобійний промисел. Виявивши зграю китів, що зайшли в бухту (а точніше - дельфінів), їх оточують на човнах, женуть до берега і там у буквальному сенсі цього слова забивають ножами, через що вся вода біля берега змінює колір. Традиція викликає обурення зоозахисників, але вона так само характерна для місцевої культури, як і хороводи, і при цьому куди як насущніша для регіону, чиїми єдиними джерелами доходу є за фактом рибальський промисел, вівчарство та сільське господарство. Китове м'ясо - традиційне і дуже улюблене блюдо на островах - не йде ні на експорт, ні на продаж: його їдять самі добувачі, як у доісторичні часи.

Місяць тому ми повернулися з, мабуть, однієї з найбільш вражаючих подорожей за останні кілька років. Зібравши волю і гроші в кулак, було вирішено щоб не стало злітати на Фарери. При слові острова у багатьох уяву малює блакитні води океану, пальми та білий пісок, але Фарерські острови не з цієї серії. Груда каменів у воді, що обдувається вітром, від якого сльозяться очі, тиша, що відчувається темно-сірий туман - все це унікальна данська автономія з населенням у 50 тис. осіб, що розташувалася на архіпелазі з 18 островів у темних водах Атлантики, за півтори години літа. континентальної Європи.

1. Однозначно описати ці острови не вдасться. Для абсолютної більшості вони здадуться занадто нудними, спосіб життя одноманітним, пейзажі однаковими ... Але саме в таких місцях особливо сильно проявляється відчуття масштабу часу по відношенню до тебе. Поки зароджувалося людство, валилися і створювалися імперії, ці скелі дрейфували у тумані. Якщо людство в один день піде з цих місць, то острови самоочистяться за пару років, вітри здуть будівлі, дощі змиють дороги, і Фарери продовжать стояти в первозданному вигляді як тисячу років тому.

4. У 2007 році журнал "Нешнл Географік" назвав Фарери найкращими островами. І я солідарний із думкою редакції.

5. Подорож Фарерам - досить спонтанна дія, тямущих путівників по таких місцях зазвичай немає, тому береться карта і вибираються села та населені пункти, куди інтуїція підказує їхати. Насправді ми об'їхали практично всі села і виглядають вони однаково. 10-20 будинків, церква, невеликий причал (якщо є доступ до океану), краєзнавчий музей та жодна людина, все це нагадує не села, а декорації, свіжопофарбовані будиночки, чистота та тиша.

6. 17 з 18 островів архіпелагу живуть, їх з'єднують довгі тунелі, мости та поромні переправи, які ходять часто і коштують дешево. Трафік на островах вкрай малий, на відстані від столиці на дорогах ти взагалі часто один. На ділянках де трафік малий, роблять одну смугу для обох напрямків руху з кишенями для роз'їзду, через велику кількість сліпих поворотів і підйомів їздити такими дорогами страшнувато. Обмеження швидкості у населених пунктах – 50км/год на трасі – 80км/ч. Без автомобіля на островах робити нічого.

8. Візитна карткаФарер – ось цей водоспад на острові Вагар.

9. Друге за величиною місто на Фарерах – Клаксвік. Населення становить 5000 осіб. Вид з висоти.

10. Вид із землі.

11. Непідготовленого туриста навіть такий велике містояк Клаксвік може спричинити зневіру.

12. За словами місцевих жителів Фарери потихеньку старіють, молодь не бажає залишатися на островах і займатися сільськогосподарською діяльністю. Багато хто перебирається до Данії спочатку вчитися, а потім і працювати залишаються.

13. Фарери варять своє непогане пиво.

15. Раніше побут на островах був досить складний і суворий, фарби не було і вдома часто фарбували гудроном, в наш час багато хто віддає данину традиціям і фарбує будинки в чорний колір, та й тепло трохи краще зберігається. Трав'яні дахи – окрема пам'ятка Фарер. На островах ходить жарт для туристів, що для стрижки трави на дах запускають пару овець.

16. Доля у Фарера досить складна. Фарерські острови входили до складу Норвегії.до кінця XIV століття, після чого островами Норвегіяволоділа разом із Данією, яка у 1814 році стала одноосібним власником островів. Жителі островів мають скандинавське коріння, а фарерська мова є нащадком старонорвезької мови. У роки другої світової Черчілль взяв під військове управління Фарери, що фактично означало окупацію.

17. У 1946 році парламент островів провів референдум з незалежності серед населення таоголосив про вихід Фарер зі складу ДаніїЦе рішення було ратифіковано парламентом, який проголосував 12 голосами «за» та 11 голосами «проти». Данський уряд оголосив результати референдуму недійсними та тимчасово призупинив роботу фарерського парламенту. Перевибори до парламенту виявили невелику перевагу партій, які виступали за невихід зі складу Данії, і парламентська делегація була запрошена до Копенгагену для подальших переговорів. 1 квітня 1948 року було досягнуто згоди, за якою Фарерські острови отримали обмежений суверенітет. Сьогодні Фарери вирішують усі питання крім зовнішньої політикита оборони самостійно.

20. Унікальними місцями унікальний народ. Фаререць звучить як мінімум гордо, нащадок вікінгів, міцно складений, суворий та рукостий. Населення Фарер порівняно за кількістю населення середньостатистичного московського мікрорайону. При цьому Фарерці - повноцінний народ зі своєю мовою, зовнішніми відмінними рисами, національними танцями, піснями та національною кухнею. На островах ходять свої дуже гарні банкноти, де зображені акварельні пейзажі рідного краю. Фарерці рибалки та скотарі, які живуть у гармонії з природою.

21. Фарерці сповідують переважно лютеранство. Приїжджаєш звивистою дорогою в чергове містечко, на вулицях нікого, хмари стосуються ковзанів дахів, у церкві горить тьмяне світло - все населення на проповіді. На островах збереглося багато унікальних старих церков, які функціонують і досі. Біля церкви завжди цвинтар, строгі могилки, часто просто камінь з ім'ям, на камені фарфорова голубка – символ скорботи.

22. Погода змінюється дуже часто. Всю палітру можна побачити за день. Для вересня з погодою нам дуже пощастило, часто було сонце та майже не було дощів. Дощі тут йдуть приблизно 280 днів на рік, узимку середня температура -2 градуси, влітку +15. Завдяки Гольфстріму вода навколо островів цілий рік має температуру близько +10.

29. Торсхавн – столиця. У самому центрі містечка стоять автентичні будинки старої будівлі, в них живуть сім'ї, сушать білизну на вулиці, в такий квартал заходиш як у музей. У столиці живе майже половина населення всієї автономії. Торсхавн знайомий з росіянами не з чуток, бо є традиційним в останні десятиліття місцем заходу, вивантаження та бункерування російського рибальського флоту.

30. Фарери привертають загальну увагу щорічно, коли фарерці заганяють у бухти дельфінів-грінд і підручними засобами забивають, злітається купа активістів, створюється резонанс, бухти забарвлюються в червоний колір. На цю тему я розмовляв з місцевим жителем, як він повідав, забій грінд - давній промисел на островах, і це робиться не заради розваги або як пишуть деякі джерела "ритуалу вступу молодих людей до зрілості". Весь видобуток йде в їжу, ні пропадає жодної туші. Якщо якесь село розуміє, що забило більше, ніж можуть з'їсти, то на допомогу закликається інша комуна і видобуток ділиться. Китове сало огидне на смак.

32. Принадність відпочинку на Фарерських островах зрозуміють не всі. Фарерські острови абсолютно точно для відпочинку від людей. Фарерські острови змушують думати і занурюватись у себе.

33. Овечі острови на цьому закінчуються, текстом і фотографіями складно передати атмосферу цих місць, сюди потрібно приїжджати повним сил і жадоби до відкриттів, тоді острови відкриються вам.
"Фарерські вівці, як правило, мають дуже слабкий стадний інстинкт і зазвичай на пасовищі не збираються у великі групи..."

Для тих, хто пропустив, дорожні нотаткипо Фарерам.

Фарерські острови вважаються частиною Європи, але багато хто навіть не знає точно, де вони знаходяться. У Росії архіпелаг привертає увагу в окремих випадках, коли збірна Росії з футболу грає зі збірною Фарерських островів відбіркові матчі чемпіонату світу або Європи.

На території архіпелагу, що складається з 18 вулканічних островів загальною площею близько 1400 квадратних кілометрів, сьогодні мешкають 50 тисяч людей. Корінні жителі острова, близько 98% населення, говорять однією з найрідкісніших у Європі мов — фарерською, спорідненою ісландською та старонорвезькою. Другою ж офіційною мовою на Фарерських островах є датська.

До кінця 19-го століття вівчарство, що дало назву островам, відігравало основну роль у житті фарерців, овеча шерсть була головним товаром у торгівлі з Данією. Проте вже більше століття основний дохід мешканцям архіпелагу, розташованого в самому центрі багатого рибою району Атлантики, забезпечує рибальство. Тріска, лосось і палтус, що видобуваються в місцевих водах, становлять понад 99% місцевого експорту.

Це й не дивно, якщо згадати, що, за твердженням класика фарерської літератури Вільяма Хайнесона, столиця Фарер, місто Торсхавн — це, власне, є знаменитий «пуп землі». Для фарерців Торсхавн це одне з найважливіших місць на землі, те саме місце, де все відбувається.

45 тисяч фарерців вірять у те, що архіпелаг із 18 островів у Північній Атлантиці— це легендарна Атлантида, що поринула у вир океану багато століть тому. Винятковість очевидна.

Стародавня історія Фарерських островів

Сучасні фарерці – нащадки вікінгів, які наприкінці 9 ст. не захотіли миритися з жетоським правлінням короля Харальда Прекрасноволосого і припливли сюди, де раніше відважні моряки були тільки наїздами. У 11 ст. з Норвегії сюди було завезено християнство і на короткий період острови були підпорядковані королю норвезькому Олафу Трюггвасону. Після його смерті влада Норвегії над островами була чисто номінальною, а в 1380 році, коли була укладена датсько-норвезька унія, острови перейшли в подвійне підпорядкування. Коли Норвегія розірвала унію в 1814 році, острови залишилися за Данією, яка стала одноосібним власником островів. Жителі островів мають скандинавське коріння, а фарерська мова є нащадком старонорвезької мови.

У період між 700 і 800 роками на острові оселилися вихідці із Шотландії, але покинули острови на початку IX століття, коли походи вікінгів досягли Фарерських островів. Починаючи з IX століття Фарерські острови стали сполучною ланкою в системі транспортних комунікацій між Скандинавією та колоніями вікінгів, які розміщувалися на території Ісландії, Гренландії та протягом нетривалого часу Північної Америки.

Фарерські острови у ІІ світовій війні. Британська окупація Фарерських островів

Стратегічне становище Фарерських островів у Північній Атлантиці спонукало прем'єр міністра Великобританії Уїнстона Черчілля 11 квітня 1940 р. ухвалити рішення про розміщення крейсера в порту Торсхавн. Острови перейшли під військове управління Великобританії у квітні 1940 р., під час Другої світової війни, за вторгненням німецьких військ на територію Данії. Британська окупація островів закінчилася у вересні 1945 року. В окупації брало участь понад 8000 британських солдатів.

Повоєнна історія Фарерських островів

У вересні 1946 року, в результаті проведення закритого плебісциту та голосування, парламент Фарерських островів оголосив про вихід островів зі складу Данії. Це рішення було ратифіковано парламентом, який проголосував 12 голосами «за» та 11 голосами «проти». Острів Судурой, третій за величиною у всій групі, оголосив у тому, що у складі Данії. Данський уряд оголосив результати плебісциту недійсними та тимчасово призупинив роботу фарерського парламенту. Інше опитування громадської думки виявило невелику перевагу прихильників невиходу зі складу Данії і парламентська делегація була запрошена до Копенгагена для подальших переговорів.

У 1940 р. Фарери були окуповані британським флотом, у 1948 р. статус-кво було відновлено. Досягнуто угоду, яким Фарерські острови отримали обмежений суверенітет, зовнішньої політикою островів як і раніше відав датський уряд. 2 представники островів постійно працюють у данському парламенті. Фарерці, хоч і не відчувають особливо датський «гніт», але не дають забути про себе метрополію. Наприклад, формально острови не входять до Європейського Союзу, відхиливши цю пропозицію на референдумі. Національний одяг та звичаї багато в чому зберігають епоху саг, коли люди вірили у суворого Одіна, сильного Тора та ніжну Фрейю. Пам'ятники тут належать нерідко до раннього Середньовіччя. Торсхавн - у столиці Фарерських островів варто подивитись будівлю Скансапаккусіо, монастир Мункастован, Історичний музей та галерею мистецтв Лістаскалін.

Кіркубер - серед визначних пам'яток цього міста виділяються Собор Магнус, церква Святого Олава, руїни церкви Святого Брендана та ферма Ройкстован. Саксун - невелике село, на околицях якого знаходяться озера Поллур і Саксунарватн, церква Саскун і ферма Дувуварюр.

З 1984 року Фарери оголошено зоною, вільною від ядерної зброї, але на островах розташовані військово-морська база Данії та радіолокаційний комплекс НАТО.

Для в'їзду на Фарерські острови громадянам Росії потрібна віза, яку видає консульський відділ посольства Данії.

Фарери - гарна і багата країна, зі своєю чудовою культурою, до того ж люди тут тісно пов'язані один з одним, зараз сімейні та дружні стосунки означають для фарерців дуже багато.

Різниця між данським і фарерським суспільством спочатку не впадає в око, але вона є. Так, наприклад, у Данії люди насамперед цінують свою зайнятість, там прийнято спочатку зателефонувати, попередивши про свій прихід та ще й домовитися про час візиту. На Фарерах друзі і знайомі запросто, без церемоній заглядають один до одного побачитися просто, щоб сказати, привіт. Так що, я думаю, головна відмінність у тому, що фарерці знаходять час один для одного, щоб бути разом.

У скандинавських країнах існує «Кодекс Янте Ловен»: ніхто не має права ставити себе вище за суспільство, найголовнішим правилом Кодексу є — «не думай, що ти щось із себе уявляєш. І неписаному цьому правилу підкоряються всі, від монарха до простого смертного. Подібне є на Фарерах. У цьому плані відносини з суспільною мораллю тут точнісінько так само, як і скрізь у Скандинавії.

Наприкінці 2006 року фарерське суспільство захлеснули дебати щодо прав сексуальних меншин на захист від переслідування. Більшість місцевих політиків висловилися проти прийняття антидискримінаційного закону, вважаючи його таким, що суперечить християнським постулатам, на яких засноване фарерське суспільство. Іншою ж визначною подією минулого року в житті фарерців стало те, що місцева радаз етики заборонив показ відомого фільм «Код Да Вінчі», вважаючи трактування ролі Христа богохульною і суперечить канонам християнства.

Фарери це дуже релігійна країна, релігійне суспільство. Але слід пам'ятати, що у всіх релігіях існують радикальні течії і такі християнські екстремісти є і Фарерських островах. Зрозуміло, екстремісти вкрай негативно налаштовані проти закону, який захищає людей нетрадиційної сексуальної орієнтації, але вони висловлюють думку більшу частину населення Фарер. У Данії, до речі, теж є ультраортодоксальні християни, об'єднані в організацію «Внутрішня місія», вони дуже схожі на ортодоксів з Фарерських островів, але й у тому, й у іншому випадку не йдеться про більшість населення. Насправді, Фарери — це дуже відкрите суспільство, воно може здатися закритим, замкненим у собі, але насправді це не так. Люди тут дуже доброзичливі, щедрі та гостинні. І іноземці, які прибувають на Фарерські острови туристами або переїжджають сюди на постійне проживання, можуть підтвердити, що тут їх приймають дуже доброзичливо. Адже фарерці з розумінням ставляться до всього нового, що входить у їхнє життя.

Фарерські острови (Faeroerne, Фарери) – володіння Данії, що займає понад 20 островів на північному сході Атлантичного океану в Норвезькому морі. Загальна площа володіння – 1,4 тисячі кв.км. На островах живуть 48,2 тисяч людей, головним чином фарерці. У них своя мова, яка є тут державною поряд із данською. Фарери мають свій герб і прапор і користуються внутрішньою автономією, хоч і підкоряються Данії. Адміністративний центрФарерських островів - місто Торсхавн з населенням 15,6 тисячі людей. Острови поділяються на 8 областей.
Фарерські острови – вулканічного походження, висотою до 882 м. Береги островів сильно порізані фіордами. Для ландшафту Фарер характерні луки, торфовища, верещатники. Фарерські скелі – улюблене місце для пташиних базарів.
Основу економічного потенціалу Фарерських островів становлять 260 рибальських суден. У рибній галузі зайнята більшість працездатних фарерців. Друга за важливістю галузь економіки - тваринництво, що спеціалізується на вирощуванні овець та виробництві молока. Місцеві перевезення здійснюються автомобільним та морським транспортом. Фарерські острови за рівнем життя відносяться до процвітаючих країн світу, сюди неохоче приймають приїжджих, але туристам надають гостинність.

Назва на місцевому діалекті означає "Овечі острови". Вівчарство дуже важливе для місцевих жителів, а з високоякісної вовни тут роблять чудові пледи, светри та інші вироби. Туристичний сезон припадає на теплі літні місяці з червня до вересня. Календар Фарерських островів налічує близько двох десятків офіційних свят. 28 та 29 червня країна відзначає Національний день Олавсока, названий так на честь Святого Олава, який проповідував християнство у стародавній Скандинавії. Протягом двох святкових дніву столиці Фарер – Торсхавні – проходять виставки, спортивні змагання, стрибки, святкові меси та галасливі фольклорні виступи. Приблизно в цей час на Західних Фарерах проходить практично ідентичний за програмою фестиваль Вестанстевна.

Здебільшого сюди приїжджають еко-туристи. Скалафьордур - мальовничий фіорд, який вважається найкращою гаванню Фарерських островів, буде цікавий любителям пішохідного туризму. Мікінес – крихітний острівець на північному заході архіпелагу. Тут знаходяться пік Кнукур, сад каменів Стеїскогурін і каньйон Холмгьогв.

Острови, здебільшого, через постійні сильні вітри безлісні, хоча іноді зустрічаються хвойні породи, клен, гірський ясен. Поширені мохи та лишайники.

Рослинність переважно представлена луками, торфовищами і вересовими пустками.

На Фарерських островах клімат схожий з півднем Південної Америки та Вогненною Землею, звідти були інтродуковані кілька видів нотофагуса (антарктичний, березовий) та магелланський майтенус.

Сокирка(Лат. Lunda cirrhata), або Тупики довгоохлі (лат. Fratercula cirrhata) - птах сімейства чистикових. Вирізняється яскравою зовнішністю - потужний, приплюснутий з боків червоно-оранжевий дзьоб, білі щоки, а за очима пучки довгого жовтуватого пір'я. Забарвлення оперення одноманітне, чорно-буре. Лапи червоні.

Мешкають на азіатському та американському узбережжі північної частини Тихого океану, на півдні до Каліфорнії. Найчастіше їх можна побачити, що летять уздовж берегової лінії близько до поверхні води у пошуках корму для своїх дитинчат

Тваринний світ Фарерських островів є досить різноманітним. Насамперед інтерес представляють колонії арктичних птахів і багаті на рибу (оселедець, палтус, тріска) і морським звіром води, що омивають Фарерські острови. Також на острові мешкає фарерська порода овець.

На фарерських скелях розселяються колонії кайр.

На Фарерських островах є лежбища гренландських тюленів.

На Фарерах мають ходіння фарерська (FrK) та данські крони (DKK). Фарерські банкноти, як і датські, випускаються номіналом 50, 100, 500 і 1000 крон. Власних монет на островах не карбують. Ходять датські монети номіналом 25 та 50 ери (1 ери = 1/100 крони), 1, 2, 5, 10 та 20 крон.

Обмінний курс Данської крони до американського долара становив - 5.560 (2008), 5.9468 (2006), 5.9969 (2005), 5.9911 (2004), 6.5877 (2003), 7.8947.

До 15% ВВП Фарер становлять субсидії метрополії.

Основні галузі економіки Фарер – рибальство, вівчарство, легка промисловість. Основними продуктами, що йдуть на експорт, є свіжа, морозива, філетована та солена риба, желатин, що виготовляється з плавальних бульбашок риб, баранина, овчина, каракуль та вироби з вовни, гагачий пух та пух буревісників. Близько 2% землі культивується.

До середини ХІХ століття вівчарство було основною статтею доходу Фарер. Нині поголів'я овець налічує близько 80 тисяч голів.

Ось такі цікаві фактипише Klara Kulikova про Фарерські острови:

На Фарерських островах я був разів десять, мабуть. Там у мене чимало знайомих, яких я радий бачити незалежно від наявності чи відсутності бізнесу. Знайомих, які за роки спілкування перетворилися на друзів.

Мені дуже подобається це місце. Насамперед подобається своїми людьми. Попри істерики захисників китів, люди там дуже відкриті, чисті і в багатьох питаннях незаймані.

1. На Фарерських островах повсюдно не замикають будинків. Востаннє замість готелю ми зняли верхній поверх будинку: господарі жили на цокольному поверсі, їхня дочка на першому, ми взяли гору з трьома спальнями, окремою ванною та туалетом. "Ми отримаємо ключ?" - Запитав я у господині. "Ні!" - Дуже здивувалася вона, навіщо він вам?

"Ви правда не замикаєте будинків?" - Запитав я у свого давнього приятеля Біргіра. «А навіщо їх замикати?» - У свою чергу здивувався він, - «У мене п'ятеро дітей, вони вічно втрачають ключі, тому ми не замикаємо наш будинок!»

2. На Фарерах практично відсутня злочинність. За часів холодної війни США розмістили на островах військову базу. Останні роки вона була законсервована: там постійно перебували лише кілька людей. Тепер на території бази обладнана в'язниця, куди на короткий термін поміщають місцевих порушників: як правило, за кермування в нетверезому вигляді. На момент нашого приїзду у «в'язниці» знаходилося аж чотири людини, імена всіх чотирьох відомі всім островам. Якщо ви кинете на узбіччі велосипед – його ніхто не чіпатиме. Якщо ви впустите на дорозі гаманець – вам повернуть його з ймовірністю 99,9%, або залишать у найближчому кафе/магазині/торгівельному центрі.

3. До питання полювання на китів: фарерці продовжують жити так само, як жили п'ятсот років тому. Цивілізація мало змінила їх. Крім полювання на китів, фарерці власноруч забивають овець (овець тримають дуже багато). У це складно повірити європейцю, але у фарерських школах проводяться шокуючі уроки природознавства.

За тиждень до нашого приїзду, дванадцятирічна дочка Біргіра привела в клас живу вівцю, прямо в класі вбила її за допомогою спеціального пневматичного пістолета і в класі випатрала. Інші діти допомагали їй у міру сил: на Фарерах це нікого не шокує.

"Але навіщо, Біргір?"– здивовано спитав я. «Як навіщо? Не всі діти зараз вміють це робити, вона просто навчила їх!

4. Овеча голова – вишукані ласощі на Фарерах. «А що ж у ній є?» - Запитав я в іншого свого приятеля. "Як що? Очі, мізки, щоки! Да все!"
Заморожені овечі голови можна купити в центральному супермаркеті Торшавна (називається SMS) а також у деяких дрібних магазинах. Для зручності розпилюють голову вздовж, заморожують і пакують у вакуумний пакет.

5. На превеликий подив на Фарерах досить непоганий вибір продуктів (на відміну від «голодної» Норвегії, в супермаркетах якої хочеться плакати). Більшість продуктів заморожені (і виготовлені в Данії), але вони є. У продажу є чудова оленина, маса морепродуктів, а також свіжа риба місцевого вилову. Копчена сьомга так само місцевого виробництва і теж абсолютно незрівнянна: з повною відповідальністю скажу, що ні в Україні, ні в Росії такої риби робити не вміють.

6. На Фарерських островах (на відміну Данії, до якої Фарери де-юре ставляться) дуже жорсткі вимоги до продажу алкоголю. У Торшавні всього один магазин в якому продається пиво «звичайної» фортеці, а також вино та горілка. Все дуже дорого. З незрозумілої причини пиво продається лише у кількості кратній шести. Тобто шість, дванадцять, вісімнадцять і так далі банок чи пляшок. Обмеження діє як на упаковки (у яких справді шість банок або пляшок) так і на окремі банки/пляшки.

Питання "а якщо залишиться всього п'ять пляшок - ви їх не продасте?" вводить працівників магазину у конкретний ступор. Схоже, там про це ніхто не замислюється.

У решті магазинів (включно з найбільшими супермаркетами на Фарерах) продається пиво «лайт» із вмістом алкоголю не більше 0,2%&

Подібна ситуація з алкоголем на Фарерах була ініційована ще у 30-х роках минулого століття. Алкоголь продавався безконтрольно, багато рибалок спивалися, але у тридцятих роках чоловіки необережно дали жінкам право голосу на виборах.
Перше (!), що зробили жінки, отримавши права – продавили заборону на продаж алкоголю на островах. Повна заборона.
Чоловіки спробували протестувати, але було пізно: рибалки щільно взяли чоловіків за яйця.

Повернення алкоголю в будь-який продаж тривало десятки років. І продовжується досі.

7. При цьому на Фарерах виробляється дуже непоганий і специфічний водний віт, який називається HAVIÐ, міцністю аж 50,1 градуса. Подібна фортеця є результатом маркетингової стратегії, суть якої мені невідома.

8. Так само, всупереч заборонам і обмеженням, на Фарерах виробляється дуже недурне пиво, а сорт «Black Sheep» так взагалі вищий за будь-які похвали.

9. Одним із моїх знайомих на Фарерах був створений ідеальний бізнес: він збирав відходи з рибопереробних заводів (переважно голови сайди), потім сушив їх, пресував і продавав у бідні країни Африки. Чому ідеальний бізнес? Сировина безкоштовна, ринок величезний, ідея супер, що там казати.

10. На Фарерах в ході датська крона, але пікантність ситуації в тому, що на Фарерах своя власна датська крона, з особливим дизайном. З власного досвіду скажу, що красивіших грошей мені в руках тримати не доводилося.

Тіндхолмур (Tindhólmur Island)- один із островів Фарерського архіпелагу. Площа - 6500 кв.м. Найвища точка - 262 м. Кожен з невеликих піків має свою назву: Ytsti, Арні, Lítli, Breiði, та Bogdi.

Острів безлюдний, але дані археологів кажуть, що колись на ньому жили люди.

Щороку жителі Фарерських островів ловлять і вбивають китів та гріндів (чорних дельфінів) під час традиційного полювання, відомого як «Grindadrap». Море в районі Фарерських островів стає таким самим кривавим і моторошним, як і сам жорстокий обряд.

Фарерські чоловіки часто кажуть, що участь у китобійному промислі дозволяє їм почуватися справжніми фарерцями. Незважаючи на критику, що надходить з боку груп захисту прав тварин та Міжнародної китобійної комісії, населення Фарерських островів продовжує винищувати тисячі китів рік за роком.

Натовп мисливців заганяє китів та дельфінів у бухту, а потім перебиває їх хребти, залишивши тварин повільно стікати кров'ю. За даними PETA (People for the Ethical Treatment of Animals) деякі кити б'ються в агонії протягом декількох годин. «Кити і дельфіни дуже розумні істоти, і вони здатні відчувати біль і страх, так само, як і ми. Вони змушені дивитися, як їхні родичі помирають у червоній від крові воді, чекаючи власної загибелі».

Жертвами фарерців щороку стають сотні гріндів чи чорних дельфінів – так їх ще іноді називають. Навіть не знаю, яке визначення дати цьому кривавому процесу... Одні кажуть, мовляв, вбивство китівдля населення Фарерських островів – національна забава, інші – традиція, треті – життєва необхідність. Я, мабуть, зупинюся на традиції - не суди, як кажуть, та не судимий будеш. Подія це має державний масштаб. Якогось дня, вже не знаю, в який саме, мабуть, коли запаси м'яса закінчуються, Фарерські чоловіки влаштовують забій гріндів, а жінки та діти із задоволенням збираються на березі і дивляться на цю картину. Коротше, задіяне все населення – байдужих немає.

Китобійний промисел існує на «залишках Атлантиди» щонайменше з десятого століття, причому регулює його аж ніяк не Міжнародна комісія з промислу китів, а фарерська влада, через - цитуючи Вікіпедію - «наявності розбіжностей щодо компетенції комісії щодо малих китоподібних». Як простіше сказати, не знаю, бо й сама до ладу сенсу не зрозуміла. Виходить, що традиційна, яка має багатовікову історію бійня гріндів на Фарерських островахплавно переросла на якусь подобу державного свята. Принаймні якщо вірити свідченням очевидців, саме так це і виглядає.

Не знаю, як усе це судити. З одного боку страшно, моторошно, бридко, низько і мерзенно, а з іншого - адже напевно десь в Африці є племена, в яких люди один одного пожирають, але їх ніхто не засуджує: ну є, і є, що поробиш у них спосіб життя такий.

Ось що пишуть очевидці:

Вбивство китів - національна забава

Для того, щоб почуватися чоловіками та здобувачами, фарерці влаштовували масовий забій китів. Участь у цьому брало все населення. Чоловіки ловлять, а жінки та діти дивляться та підтримують.

На жаль, ця жорстока традиція збереглася й досі. Але тепер видобуток китів став на островах чимось на зразок національного свята. Не заради їжі, а заради крові, спраги наживи та задоволення своїх варварських інстинктів.

Полюють тут на гринд або, як їх ще називають, чорних дельфінів. Грінди плавають зграєю, яка сліпо слідує за ватажком. Варто тільки заманити його одного, як решта підуть за ним на вірну смерть. Китів заганяють на мілководді у спеціальних бухтах. Оточують човнами і женуть до берега камінням, палицями, гарпунами.

Перший раз я дізналася про це «свято» невдовзі після приїзду на Фарер. Якось прийшла забирати своїх дітей із дитячого садка та побачила збуджені особи вихователів. На них було написано щастя та задоволення. Схвильовано жестикулюючи, вони розповідали, що сьогодні ходили дивитися, як забивають дельфінів і водили туди всіх дітей. Їм все дуже сподобалося, а діти перебувають у повному захваті.

Після цього діти в садку весь тиждень малювали малюнки про те, як забивають дельфінів, як їх витягують, убивають і калюжі крові. Чим страшніша картинка, тим більш почесному місці на стіні вона знаходилася. Виставка дитячих робіт висіла довго і лякала всім своїм виглядом.
Мої діти отримали глибокий психологічний стрес. Вони в один день подорослішали і зрозуміли, що смерть існує і ходить поруч фарерця з гарпуном і списом.

Ніхто не питав дозволу, чи можна вести дітей дивитись на цей жах. Їх просто відвели – бо це круто. Тому що багато фарерців щиро вважають, що забій китів - це одне з найпрекрасніших видовищ. І надалі дітей неодноразово водили на цю бійню, хоча були попереджені, що їх туди водити не можна. Але вихователі все забували в момент порушення майбутнього дійства.

Очима очевидця

Я не знаю більш варварського видовища, яке відбувається зі схвалення уряду та за участю практично всіх людей від малого до великого. Це справжній жах.

Щойно до острова наближається зграя китів, фарерці кидають усі справи та біжать на промисел. Народ дізнається по радіо, по мобільних телефонах і просто один від одного сьогодні б'ють китів.
Біжуть з усіх ніг, аби тільки встигнути, аби не запізнитися. Біжать із шаленими очима. Біжуть усі, навіть вагітні жінки та молоді мами, які хапають своїх дітей, садять у коляски і теж поспішають на берег. Інші діти тиняються під ногами, їх збивають, зараз не до дітей — китів б'ють. Туди наводять дитячі садки та школи, щоб усі брали участь у процесі та дивилися на криваве місиво. На те, як убивають безневинних тварин.

Буквально пару годин тому добрі та милі фарерці стають дикими тваринами. Вони стежать, щоб кити не змогли піти з мілководдя. З дикими особами кидають у них каміння, б'ють їх списами та збивають у хаотичну масу. Поранені тварини стають шаленими і кидаються у пошуку свободи. Люди кидаються до них з берега і добивають у воді. У ще живих китів встромляють гаки, палиці і тягнуть на берег, де їм перерізають горло.

Жінки та діти підтримують чоловіків, бігають калюжами крові. Все довкола у крові. Криваве море – зовсім червоного кольору. Весь берег залитий кров'ю безневинних жертв фарерської жорстокості. Особи, руки, одяг людей — у крові. Задоволення на обличчях, посмішки, радість, насолода, кайф – вся ця гама почуттів читається на всіх обличчях.

Жага крові плюс спрага халяви. Після того, як всі кити мертві, прямо на березі починається обробка видобутку. Діти часто беруть участь у процесі. Їм дозволяють возитися з кишками та нутрощами. Магазини на Фарера завалені різними видами м'яса, але м'ясо китів там не продається. Тому що воно лунає на цій бійні безкоштовно. На спеціальному сайті заздалегідь створюються списки бажаючих. Навіщо ходити в магазин і платити гроші, коли м'ясо можна отримати і так ще задовольнити свої варварські інстинкти.

На даний моментніякої потреби у вибої китів немає. Фарерці не вмирають із голоду. Постачання продуктів на острови налагоджене добре, але, як пояснюють самі фарерці, це їхній спорт. Так, саме так, з гордістю та схваленням вони називають цей кошмар.

Фотографії вбивства китів розміщуються в газетах, рекламних проспектах для туристів, присвячуючи цьому цілі розвороти і публікуючи найбільш жахливі сцени. Про вбивство китів знімають відеофільми і потім із задоволенням їх дивляться довгими зимовими вечорами, поїдаючи заодно китове м'ясо та сало. Жаль немає, тільки захоплення від того, що скоро все повториться.

Хочеться згадати, що це не єдине вбивство, до якого на Фарерах залучають дітей. На островах дуже поширене вівчарство, і забій овець є сімейним святом, у якому також беруть участь усі члени сім'ї. На очах дітей вівцю ріжуть і обробляють, а діти потім пораються в кишках з усмішкою на обличчі. Знімають відео- та фотографії процесу. Довгий час на Фарера була дуже популярна книга з докладним фотозвітом про це. Буває, що й у садках влаштовують таке. Напевно, щоб ті діти, батьки яких не мають овець, не почувалися обділеними. Привозять у садок вівцю чи якусь морську тварину і обробляють їх разом із дітьми. Дітям роздають трофеї - кишки та інше. Якось на набережній моряки влаштували невеликий відкритий акваріум. У контейнерах з налитою водою плавали різні морські тварини – краби, морські зірки, риби, восьминоги та інші. Їх можна було діставати та чіпати. Деякі діти з цікавістю спостерігали за тваринами, інші просто брали їх і відривали кінцівки, радіючи, як вони корчаються і намагаються втекти. Батьки зі схваленням та посмішками дивилися на своїх дітей, не роблячи їм жодних зауважень та повністю підтримуючи ці тортури. Мої діти з жахом притискалися до мене і питали: «Мамо, невже так можна?» Чому батьки не кажуть дітям, що не можна мучити тварин? Що можна їм відповісти на це?

Дельфінів здавна вважають покровителями судноплавства та моряків. Всі моряки знають прикмету - перед штормом дельфіни намагаються піти на глибину і не показуватися на поверхні, що моряки розцінюють як попередження про шторм, що насувається.

Звідки ж така немислима інквізиторська жорстокість до цих істот у жителів Фарерських островів?

Заради справедливості, треба сказати, що в сучасному світі не всі поділяють романтичну точку зору на дельфінів, вважаючи їх небезпечними дикими тваринами.

Однак, остаточна точка в дослідженнях дельфінів ще не поставлена, і якого висновку не дійшли вчені, на криваве варварство, що відбувається на Фарерах, людина права не має.

Багато століть тому, за часів вікінгів, предки остров'ян жили в зовсім інших умовах та інших звичаїв - це були жорстокі часи воєн, поневірянь, нестачі їжі, і страшний звичай, що виник у ті часи, можливо, був вимушеним способом для їх виживання.

Але зараз, у сучасних умовах, при завалених продуктами супермаркетах, ця варварська дієта фарерців блюзнірська.

«Справжніми фарерцям» слід пам'ятати, що «жорстокість може бути супутницею доблесті» (Сервантес).

Як нащадкам хоробрих норманів, фарерцям не личить самостверджуватись за рахунок кривавої розправи над беззахисними тваринами, набагато мужнішим вчинком буде ухвалення рішення про припинення цієї кривавої бійні як історично себе зжитої та аморальної. Як вам здається?

Фарерські острови (Faroe Islands)- група з 18 островів у північній частині Атлантичного океану між Шотландією (Великобританія), від якої вони відстоять майже на 400 км на північ, та Ісландія, яка знаходиться за 420 км на північний захід від Фарер.

Фарерські острови – автономний регіон Королівства Данії. З 1948 р. острови самостійно керують практично всіма питаннями за винятком оборони та зовнішньої політики.

Столицею та головним портом островів є місто Торсхавн, розташоване на південно-східному узбережжі острова Стреймой.

Архіпелаг Фарерських островів складається з 18 островів, 17 з яких живуть. Основні острови: Стреймою, Естурою, Судурою, Вагар, Сандою, Бордою. Найбільший острів – Стреймой (373,5 км²). Загальна площа всіх островів – 1395,74 км².

Відстань до Ісландії – 450 км, до Норвегії – 675 км, до Копенгагена – 1117 км. Економічна морська зона від узбережжя Фарерських островів становить 200 морських миль.

Найвищою точкою островів є пік Слаттаратіндур на острові Естурой – висотою 882 м над рівнем моря. Фарерські острови поцятковані численними фіордами і мають порізану берегову лінію. Острови, здебільшого, через постійні сильні вітри, безлісні, хоча є посадки міцних хвойних порід, клена і гірського ясена.

Клімат

Клімат Фарерських островів - помірний морський, з прохолодною зимою та прохолодним вологим літом. Найхолодніший місяць – січень, температура від 0°С до +4°С, найтепліший місяць – липень, температура від +11°C до +17°C. Річна кількість опадів 1600-2000 мм, опади (в основному у вигляді дощу) йдуть приблизно 280 днів на рік, більша їх частина випадає з вересня до січня, часті тумани.

Завдяки тропічній морській течії Гольфстрім, вода навколо островів цілий рік має температуру близько +10°С, що пом'якшує кліматичні умови та забезпечує ідеальні умови для життя риби та планктону.

Останні зміни: 23.10.2009

Населення Фарерських островів

Населення становить 48 856 осіб (2009), з яких: 91,7% – фарерці; 5,8% – датчани; 0,4% – ісландці; 0,2% – норвежці; 0,2% – поляки.

Вікова структура населення: 0-14 років: 21,6%; 15-64 років: 64%; 65 років і старше: 14,4%.

Населення Фарер сповідує переважно лютеранство (80%). Лютеранство - протестантська течія в християнстві.

Офіційною мовою островів є фарерська (модифікований варіант старонорвезької мови), практично всі жителі розуміють данську мову, широко поширена англійська мова.

Валюта

Офіційна валюта Фарерських островів – фарерська крона. 1 фарерська крона дорівнює 100 ері. Фарерська крона еквівалентна данській кроні, тобто курс обміну у неї такий самий. У обігу знаходяться банкноти номіналом 1000, 500, 200, 100 і 50 крон, монети номіналом в 20, 10, 5, 2 і 1 крону, 50 і 25 ері.

Валюта островів випускається Національним банком Данії та вважається варіантом датської крони. Отже, вона не має офіційного коду Міжнародної організації зі стандартизації та не конвертована. У більшості випадків, щоб уникнути плутанини, її називають датською кроною (DKK), оскільки місцева валюта жорстко прив'язана саме до цієї одиниці. Формально самі данські крони на Фарерських островах не приймаються, у ході лише місцева валюта.

Обмінювати валюту найкраще в банках і пунктах обміну, комісійні за обмін стягуються невеликі. Банки працюють з понеділка по п'ятницю з 9:30 до 16:00, у четвер – до 18:00, у вихідні банки закриті.

Обмінювати гроші можна в банках або обмінному пункті аеропорту Ваугар (відкритий з 10.00 до 2.00). Зазвичай банки стягують за обмін досить невеликі комісійні, проте працюють здебільшого лише з євро та данською кроною.

Широко прийняті кредитні картки провідних світових систем (American Express, Diners Club, MasterCard та Visa).

Тревел-чеки можна перевести в готівку в багатьох банках і готелях або використовувати для оплати в більшості ресторанів і магазинів.

Останні зміни: 23.10.2009

Зв'язок та комунікації

Міжнародний код +298.

Інтернет-домен: .fo.

В екстрених випадках дзвоніть – 112. Довідкова інформація – 118.

Як зателефонувати

Для того, щоб зателефонувати на Фарерські острови, необхідно набрати: 8 - гудок - 10 - 298 - номер абонента, що викликається (код міста набирати не потрібно).

мобільний зв'язок

Офіційно на території Фарер діють два стандарти мобільного зв'язку- NMT (аналогова) та GSM (цифрова). Проте за Останніми роками GSM практично витіснив аналоговий стандарт і зараз зона охоплення покриває майже всю територію островів.

СІМ-карти фарерських операторів можна придбати у кіосках Teleshops, на бензозаправних станціях, поштових відділеннях, готелях та туристичних офісах.

Стаціонарний зв'язок

Телефонна система Фарерських островів знаходиться на високому рівні та забезпечує весь сучасний комплекс послуг. Громадські телефони-автомати компанії Foroya Tele (Faroese Telecom), розташовані в багатьох громадських місцях, працюють як за монетами, так і кредитними картками.

Інтернет

Незважаючи на те, що Фарерські острови є великим проміжним пунктом для безлічі телекомунікаційних систем, що пов'язують Європу та Північну Америку, рівень мережевих послуг тут відносно невисокий. Стійким високошвидкісним зв'язком забезпечені лише великі ділові центри, готелі та поштові офіси.

Громадське інтернет-кафе Telecentre (Teledepilin) можна знайти лише у столиці (Niels Finsensgota, 10). Однак також можна скористатися численними точками доступу, розташованими у туристичних інформаційних офісах.

Останні зміни: 18.05.2010

Шопінг

Більшість магазинів відкриваються о 09:00 або 10:00 і працюють до 17:30. По п'ятницях деякі закривається тільки о 19:00. По суботах магазини відкриваються о 09:00 та працює до 12:00, 14:00 або 16:00. У неділю всі магазини закриті. Кіоски, магазини під час заправних станцій закриваються о 23:00.

Мандрівники можуть отримати часткове відшкодування ПДВ (25%) під час виїзду з країни. Якщо в будь-якому магазині, що має на вітрині анонс "Tax-free for Tourists", сума покупки перевищила US$48, необхідно взяти чек, яким на митниці в аеропорту буде відшкодовано приблизно 15% вартості товарів.

Рівень цін на островах дещо вищий, ніж на материку і порівняний із норвезьким, тому подорож на Фарери не можна назвати дешевим заходом.

Майже всі промислові товари імпортуються, тому недешеві, проте продукти харчування (особливо риба), вироби з вовни та шкіри, а також деякі алкогольні напої досить недорогі.

Свіжі овочі доступні весь рік, оскільки багато остров'ян отримують їх зі свого городу, вони ж здебільшого йдуть і на прилавки магазинів. Асортимент фруктів дещо нижчий, але також відповідає всім міжнародним стандартам.

У Торсхавні достатньо магазинів, чий асортимент мало відрізняється від товарів, що продаються в якомусь містечку Європи.

Останні зміни: 23.10.2009

Де зупинитися

На Фарерах немає "зоряної" класифікації готелів, використовується така класифікація: "Deluxe", "Superior", "Standard", що приблизно відповідає європейській класифікації 5, 4 та 3-зіркового готелю. Особлива класифікація введена через специфічність місцевих готелів, розташованих на маленьких островах, з обмеженою інфраструктурою, де пропонується проживання в бунгало або котеджах не вище 2-х поверхів. При виборі слід уважно ознайомитися з конкретним переліком послуг, що надаються тим чи іншим готелем.

Більшість місцевих готелів є невеликими приватними пансіонами, наддорогих номерів немає зовсім, і завжди можна знайти місце розміщення за цілком розумними цінами ($10-15 за ніч). Готелі середнього рівня вимагають за свої послуги $20-70 на добу, готелі вищого класу - від $70 та вище.

Море та пляжі

Фарерські острови найкраще відвідувати влітку, коли опади малоймовірні і стоїть тепла комфортна погода.

На узбережжі біля підніжжя гори Тіндур є пляжі, що складаються із чорних базальтових пісків.

Чудові пляжі з темного вулканічного піску знаходяться біля міста Скалавіг.

Останні зміни: 01.09.2010

Історія Фарерських островів

Фарерські острови були відомі ірландським ченцям приблизно з 500 р. У період між 700 і 800 роками на острові оселилися вихідці з Шотландії, але покинули острови на початку IX століття, коли походи вікінгів досягли Фарерських островів. Починаючи з IX століття Фарерські острови стали сполучною ланкою в системі транспортних комунікацій між Скандинавією та колоніями вікінгів, які розміщувалися на території Ісландії, Гренландії та протягом нетривалого часу Північної Америки.

З 11 століття і до 1380 Фарерські острови входили до складу Норвегії, під час цього правління сталося звернення місцевого населення в християнство. Коли Норвегія увійшла у союз із Данією, керувати островами стали вже дві держави, а 1814 року, після того, як Норвегія вийшла з союзу, Данія стала одноосібним власником островів.

У вересні 1946 р., в результаті проведення закритого плебісциту та голосування, парламент Фарерських островів оголосив про вихід островів зі складу Данії. Це рішення було ратифіковано парламентом, який проголосував 12 голосами «за» та 11 голосами «проти». Острів Судурьо, третій за величиною у всій групі, оголосив, що залишається у складі Данії. Данський уряд оголосив результати плебісциту недійсними та тимчасово призупинив роботу фарерського парламенту. Інше опитування громадської думки виявило невелику перевагу прихильників невиходу зі складу Данії і парламентська делегація була запрошена до Копенгагена для подальших переговорів.

У 1948 р. було досягнуто угоди, яким Фарерські острови отримали обмежений суверенітет, зовнішньої політикою островів як і раніше відала датський уряд. Два представники островів постійно працюють у данському парламенті.

З 1984 року Фарери оголошено легтингом зоною вільної від ядерної зброї, але на островах розташовані військово-морська база Данії та радіолокаційний комплекс НАТО.

Останні зміни: 28.04.2013

Цілком неприпустимо торгуватися, причому в будь-якому закладі, незалежно від розміру та форми власності.

Алкогольні напої продаються лише особам, які досягли 18 років. Легке пиво можна купити в магазинах, ресторанах та кафе. Міцне пиво, вино та інші види алкоголю можна придбати лише у спеціалізованих магазинах великих селищ (позначаються вивіскою Government Monopoly) та в ліцензованих ресторанах, кафе, нічних клубах тощо.

Лов риби дозволений тільки в деяких водоймах і тільки на підставі рибальської ліцензії, яку можна придбати у всіх туристичних офісах. Все спорядження та обладнання, включаючи вудки, поплавці, волосіні та приманки, мабуть, дезінфіковано до прибуття на Фарери (раніше здійснювався ретельний контроль цього параметра на митниці, нині фарерці залишають виконання цього правила на совісті туриста). Інструкції та правила лову в місцевих озерах (гостровітяни звуть їх на шотландський манер - "лох") друкуються у всіх туристичних буклетах та проспектах і повинні дотримуватися неухильно. Рибальський сезон у струмках та потоках триває з 1 травня по 31 серпня. Морський лов дозволено цілий рік.

На Фарерських островах поширені ворожіння слідами Норн. Сліди Норн це цятки, що з'являються на нігтях. Вони тлумачаться відповідно до своєї форми, кольору та місця, де вони з'явилися.

Ці острови ще славляться своїми шалями ручного в'язання із шерсті місцевих овець. Вони мають незвичайну форму метелика і, на відміну від іншого виду шалей та хусток, завдяки своїй конструкції міцно лежать на плечах, навіть якщо їх не зав'язувати.

Оскільки погода на островах дуже непередбачувана, особливі вимоги висуваються до одягу. Водо-і вітронепроникна куртка тут просто необхідна будь-якої пори року. Також рекомендується мати з собою теплий светр та жилет, міцну пару черевиків з товстою підошвою та гарною підтримкою гомілкостопу, легкі шарфи, головні убори та рукавички, особливо при поїздці до моря (а воно тут скрізь). Легкі черевики або спортивне взуття для пересування населеними місцями також виявляться зайвими.

Також в обов'язковий комплект повинні входити сонцезахисні окуляри зі скляними фільтрами, оскільки рівень ультрафіолету досить високий.

При пересуванні островами слід мати з собою невеликий рюкзак з комплектом одягу та білизни, невеликим запасом питної водиабо гарячого напою (кава, чай, какао), а також висококалорійної їжі (шоколад, сухофрукти тощо).

Обов'язково потрібно брати з собою детальну карту місцевості і повідомити місцевий туристичний офіс про маршрут і час його проходження. У разі нерідких тут туманів не слід шукати дорогу самостійно - рекомендується зупинитися там, де він застав, і почекати допомоги. Особливу обережність необхідно проявляти при пересуванні вздовж берегової межі та прибережних скель.

У будь-яку подорож довжиною понад 3 км слід відправлятися лише у супроводі місцевого гідата за наявності засобів зв'язку (стільниковий телефон або рація). Також зовсім зайвими будуть приймачі системи GPS - незважаючи на невеликі розміри островів, рельєф тут настільки складний, що зорієнтуватися самому без знання місцевих прикмет буває просто неможливо.

Детальний буклет з описом найбільш цікавих маршрутівможна придбати у будь-якому з місцевих туристичних офісів за 10 крон.

Останні зміни: 20.01.2013

Як дістатися до Фарерів

З Москви на Фарерські острови найпростіше потрапити авіакомпанією SAS з пересадкою в Копенгагені (Данія). "Аерофлот" та SAS мають щоденні рейси з Москви до Копенгагену (2 години). SAS літає також шість разів на тиждень із Санкт-Петербурга (2 години).

Авіакомпанія Atlantic Airways, що базується на островах (входить в систему авіакомпанії SAS), виконує польоти з Ісландії, Норвегії, Данії та Великобританії в аеропорт Вагар на Фарерських островах. Ці напрямки обслуговують ще кілька невеликих компаній.

Щоденні рейси на Фарерські острови виконуються лише з датського Копенгагена - зазвичай 2-3 десь у день, з інших країн польоти виконуються щодня, але в зимовий період взагалі можуть припинятися.

Крім літака, на острови можна дістатися поромом Smyril Line. Він ходить раз на тиждень з Торсхавна в датський Хантсхольм, на британські Шетландські острови та в ісландський Сейдісфіордур. Влітку він заходить також у норвезький Берген.

Останні зміни: 28.04.2013