Найкрасивіші села іспанії. Село в іспанії за ціною московської комуналки

Комуна цієї гірської села в провінції Савона, Італія, в якій проживають близько 394 чоловік завалена запитами не через ліси або чистого повітря, а через новини про те, що мер Даніеле Гальяно, в спробі приборкати демографічний провал в селі, запропонував дешеву оренду, роботу і подарунок в 2 тисячі євро для тих, хто переїде в Борміда

На жаль, це містифікація. Або майже, тому що насправді з 2014 року Гальяно фактично приступив до реалізації декількох ініціатив, спрямованих на заохочення заселення села.

«Допоможіть мені роз'яснити все, тому що відбулося виверження справжньою медіа-бомби, що призвела до марних надій занадто багатьох бажаючих людей. Новина була неправильно витлумачена », - заявив мер видавництву AGI (Agenzia Giornalistica Italia).

Все відбулося менш ніж за тиждень, «коли велика національна газета опублікувала статтю, частково невірну. Потім новина підхопили провідні міжнародні видання ». З тих пір телефон мера дзвонить безперервно протягом декількох днів: «Я отримую запити, особливо з Аргентини і Бразилії. Багато з них діти або онуки італійських іммігрантів ».

Ось що є правдою, по пунктам, в містифікації з Борміда:

1. Регульована плата за оренду житла

У випадку з Борміда це є правдивим фактом: місто пропонує оренду за регульованими цінами. Але вона призначена тільки для італійських громадян. «Перший конкурс пройшов в кінці 2014 року і тоді пропонувалося житло в оренду за 50 євро (в місяць, - МБ). Спочатку воно було зарезервовано для літніх людей, але в цій маленькому селі у нас ще є старі цінності і тому бабусі і дідусі живуть зі своїми сім'ями. Я подумав, що варто відкрити двері тих будинків іншим людям, щоб досягти своєї мети: збільшення кількості жителів.

35 сімей подали заявки на участь в конкурсі, житлові приміщення були предостаавлени шести сім'ям. Але багато хто з тих людей, які відвідали село в той час, вирішили залишитися, орендуючи будинок ». Таким чином, мер зміг «підтримувати стабільне середня кількість жителів. Але метою є досягти кількості 410 жителів ». В цьому році, як очікується, буде новий конкурс: «Він пройде в липні і це питання буде вирішуватися тільки для тих, хто вже знаходиться в Італії».

2. Виплата 2 000 євро тим, хто купує будинок

Мер фактично запропонував Лігурії створити фонди для невеликих муніципалітетів, щоб дозволити їм пропонувати бонус (близько 2000 євро) тим, хто вирішив купити будинок і жити в нині покинутих селах. Але «зіпсований телефон» перетворив ідею Гальяно в даність. «Якщо це і здійсниться, то тільки в 2018 році. І в будь-якому випадку це буде лише стимул, щоб впоратися з труднощами переїзду », - сказав мер, який називає себе« прихильником маленьких сіл ».

«Вони не повинні зникнути або бути об'єднані з сусідніми муніципалітетами. Саме в цьому суть моєї ідеї ». Але тепер стимул є лише «пропозицією». «Якщо дарувати 2000 євро покупцям житла, це буде дивом. Крім того, подарунок буде арештований Рахунковою палатою, оскільки це було б незаконним ».

3. Пропозиція роботи

Це відверта містифікація ... «Тут немає ніякої зайнятості. І «чому жителі Борміда залишають село. Як би я запропонував роботу? », - сказав Гальяно. 80% населення працює в невеликому містечку в сусідньому муніципалітеті, в основному в бізнесі обробки і різання деревини, громадського харчування і послуг.

Користувачі інтернету «готові пакувати речі»

У той же час (фальшиві) новини в соціальних мережах продовжують вершити суд. Сотні користувачів кажуть, що готові пакувати речі, розміщуючи посилання на статті в The Guardian, Independent, USA Today, Fox News ... «Даніеле Гальяно, я готовий», - пише користувач з Бербанка, Каліфорнія - я навіть можу утримати своє робоче місце. Я хотів би працювати віддалено. Обери мене! Обери мене".

«Я хотів би переїхати в Борміда і відкрити там бізнес. Я люблю Рим ... », - пише SirPhiladelphia, демонструю свої явно не відмінні географічні пізнання. Що стосується мера, він наклав на себе компанією: «В останні дні моя сторінка Facebook досягла 19000 передплатників. Я закрив її ».

Ми хочемо вас познайомити з іншого Іспанією, з традиційною Іспанією, з її культурою та спадщиною, тим самим «занурюючи» вас в в глибокий історичний пласт. Ви напевно читали і вже відвідали великі міста, Оглянули спадщина Гауді, побували в величних католицьких храмах і середньовічних замках.

Але це «парадний фасад» іспанської історії.

А є ще історія сільській Іспанії, її села. Ця історія не така «пишна» і велична, але її знання дозволить вам краще розуміти іспанців, їх уклад життя.

Москва це не Росія, і пізнати «російську душу» можна де завгодно, але тільки не в мегаполісах. Також і сільська Іспанія розкриє перед вами інший бік іспанської культури.

п'ятнадцять найкрасивіших сіл в Іспанії в яких, скуштувати традиційні іспанські страви, деякі з яких практично не змінювалися за кілька століть.

1. Santillana del Mar, Cantabria.

Історія Santillana del Mar почалася ще у восьмому столітті, коли група ченців принесли мощі святого мученика з Малої Азії - Santa Illana-Santa Juliana-Santillana (Санта-Джуліан). Так храм дав назву поселенню навколо нього. Поступово поселення виросло, завдяки монастирю, з дванадцятого по вісімнадцяте століття.

Існує стара приказка, що Сантільяна-дель-Мар - місто потрійний брехні, так як він не є ні Санкт (Santi), ні квартирою (illana), і не на березі моря (Mar), як випливає з його назви. Однак ім'я насправді походить від Санта-Джуліана (або Санта Illana), чиї останки зберігаються в романської церкви і колишньому бенедиктинському монастирі.

Santillana del Mar - це кілька мощених каменем вулиць, забудованих будинками в середньовічному стилі, а в 5 км. від села - печера Альтаміра.

30 км. від Сантандера. 4200 жителів. Туризм 942 818 812 чоловік в рік.

2. Castrillo de los Polvazares, Leon.

Село було засновано торговцями, які перевозили товари з Галичини в Мадрид: зерно, вина, олії або тканини. Багато з них ставши багатими будували великі будинки, які утворили Кастрілльо. Будинки будувалися з каменю, з великими арочними воротами, які призводять до мощений двір, навколо якого розташована величезна кухня з каміном, і їдальня. Сходи з дерев'яними перилами з'єднує двір з кімнатами.

На віддалі розташовується священна гора Marte-Tileno, якій поклонялися римляни.

Згідно з деякими джерелами, назва «Castrillo» походить від близькості двох фортів: «Castro de San Martino» і «Teso de la Mesa».

Основний дохід жителям Castrillo de los Polvazares сьогодні приносять туризм і ремесла. Його основні туристичні визначні пам'ятки - типова архітектура 16 століття, а також продукти харчування, і страви «Cocido Maragato». Ресторани розташовані в старих будинках, які були спеціально адаптовані під новий вид діяльності.

50 км від Леон і 5 від Асторга. 80 жителів. Туризм: 987 618 222.

3. La Alberca, Salamanca.

У цій старовинному селі, в горах Сьєрра-де-Франція, більшість жителів працюють з сфері туризму, головна вулиця заповнена ремісничими майстернями, лавочками з місцевими продуктами харчування або сувенірами. На заході, коли останні промені сонця подовжують тіні, настає час для найкрасивіших фотографій.

Згідно з легендою, в 1465 жінки міста перемогли португальські війська, і захопили при цьому португальська прапор, який до цих пір зберігається в селі. Перемога святкується на другий день Великодня.

У безпосередній близькості від села, або в самому поселенні, розташовуються декілька пам'яток: Las Batuecas, кілька священних місць поклоніння, доісторичні печери, монастир кармелітів з 18 скитами (деякі з яких можна відвідати а деякі з них лежать в руїнах), храм Богоматері приблизно в 3 км в лісі з каштана і дуба (прихований і майже містичний), ермітаж Сан-Маркос (тепер в руїнах), ермітаж Cristo del Humilladero (є найстарішим і знаходиться в селі), святилище Діви Пенья-де-Франція (був побудований домініканськими монахами в 15 столітті), монастир Convento de Gracia в San Martín del Castañar, в невеликому містечку неподалік від La Alberca (був заснований в 1430 році францисканськими ченцями, але в даний час перебуває в руїнах в оточенні пишного дубового лісу).

75 км від Саламанки. 1200 жителів. Розташована на висоті +1048 метрів над рівнем моря.

4. Albarracin, Теруель.

У провінції Теруель, іспанська село Albarracin є обов'язковим місцем для зупинки, тому, що це одна з найкрасивіших сіл в. Середньовічне місто, який зберіг свою чарівність, зберіг вулиці практично в первозданному вигляді, в перебігу довгого часу.

Albarracin є національним пам'ятником з червня 1961 року. У грудні 1996 року він отримав золоту медаль за заслуги в образотворчому мистецтві і в даний час оголошений об'єктом всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.

Сходи і коридори, неправильні червонуваті рублені стіни, бруковані вулиці, кожним куточком, кожним будинком захоплюються тисячі туристів. Його двері, ручки з заліза в формі невеликого дракона, крихітні вікна з мереживними фіранками, елементи декору з кованого заліза і різьблені дерев'яні балкони формують головний пам'ятник - Albarracin, яким і є саме поселення.

Це одне з найбільш відвідуваних місць в Арагоні, отже, ідеально підходить для туризму. Тут не важко знайти хостел, номер в готелі щоб насолодитися відпочинком далеко від міської суєти, скуштувати страви традиційної домашньої іспанської кухні, приготовані з місцевих продуктів.

5. Морелья, Кастельон.

Насправді, це маленький середньовічне місто в горах, цілком обнесений кріпосними стінами 15 століття, зберіг середньовічне планування вулиць і самі будинки. У місті ви зможете подивитися: замок побудований маврами в 13 столітті, який височить над містом, монастир і багато прикрашену базиліку того ж століття, акведук 14 століття.

Морелья - це один з найбільш захищених міст Іспанії.
У 105 км від Кастельон. 2700 жителів.

6. Гуадалупе, Касерес.

Головна визначна пам'ятка міста - королівський монастир Санта-Марія-де-Гуадалупе, який був заснований в 12-м столітті році королем Альфонсом XI на місці каплиці, де за легендою була знайдена статуетка Діви Гуадалупской.

Монастир є пам'яткою культури, який включений ЮНЕСКО до списку Всесвітньої культурної спадщини і вважається одним з найважливіших пам'ятників іспанської релігійної архітектури.

В середні віки в монастирі працювали школи, три лікарні, аптека і балу одна з найбільших в Іспанії бібліотек.

У 1808 році монастир зазнав розграбуванню наполеонівськими солдатами. На початку XX ст. обитель відновили францисканський ченці.

129 км від Касерес.

7. Аинса (Aínsa), Huesca.

Багату спадщину різних епох і культур до сих пір збереглися: фортеця (11 - 17 століття) з кріпосними стінами і воротами, головна площа в формі трапеції, церква Святої Марії (12 століття), фасади будинків Casa Arnal (16 століття) і Casa Bielsa ( 16-17 століття).

Прямо біля входу в стару частину перебуває «Екологічний музей» з експозицією місцевої флори і фауни.

8. Фріас (Frias), Burgos.

Фортеця височіє над поселенням Frias, є одним з найбільш видовищних кам'яних замків в Іспанії. Під його вежами з червоними дахами і вузькими вуличками, колись розташовувався важливий іспанська анклав. Замовив будівництво, в дванадцятому столітті, король Альфонсо VIII. А ринок і судова палата, зробили місто столицею долини і важливим промисловим і торговим центром.

73 км від Бургос. 280 жителів

9. Pedraza de la Sierra, Сеговія.

Педраса - в минулому старовинне місто, Один з небагатьох, повністю обнесених фортечною стіною. У місто є всього один в'їзд, він же і виїзд. На території міста знаходиться старовинний замок, який колись купив іспанський художник Ignacio Zuloaga, який і тепер належить його нащадкам.

У 45 км від Сеговії. 460 жителів.

10. Уренья (Urueña), Вальядолід.

Urueña - в минулому середньовічне місто, а зараз це крихітна село зі «середньовічним спадщиною», з населенням всього 200 чоловік, розташований в сільській частині Кастилії.

Зовні Уренья здається величезним містом через замку з масивними кріпосними стінами, всередині розташувались тихі вулички і старі будиночки. Уренья - це місто книг, місто-музей, де розповідається історія паперової книги від середньовічних манускриптів до промислової революції Гутенберга в книгодрукуванні. Книжкові букіністичні магазини, розміщені в місті є місцем паломництва книголюбів і колекціонерів з усієї Іспанії.

55 км від Вальядоліда. 200 жителів.

11. Очагавія (Ochagavía), Наварра.

Хоча за однією з версій назва поселення походить від «лігво вовка», для інших це прекрасне і живописне місце, Яке було заселено вже за часів Римської імперії, про що свідчить старий міст (Один з шести).

По обидва боки від річки розмістилися старі будинки і палаци вісімнадцятого століття. В 4 км. від села розташовується святилище Muskilda.

80 км від Памплони. 620 жителів.

12. кудільєро.

У кудільєро особливо впадає в очі розподіл будинків на схилі пагорба, складається відчуття, що вони «тиснуть» один одного, щоб побачити море.
Ця красива село побудована у вузькій бухті: на крихітній площі у порту тісняться кав'ярні та чудові рибні ресторани, в яких ви зможете спробувати традиційні страви іспанської кухні приготовані з найсвіжіших морепродуктів.

При подорожі на автомобілі будьте готові до того, що припаркуватися в селі практично ніде, але на околиці є парковка.

13 Siguenza, Гвадалахара.

Siguenza зобов'язаний своєю славою в замку-палацу єпископії і собору. Готель розміщений в чудово збереглася арабської фортеці 12-го століття, ідеально підходить для вивчення історичної області Кастілья-ла-Манча, деякі з номерів мають ліжка з балдахіном і терасу. У красивому арковому залі ресторану готелю можна повечеряти, покуштувавши традиційні страви. Номери готелю обладнані меблями в кастильском стилі.

14 Захара де-ла-Сьєрра, Кадіс.

Село Захара де-ла-Сьєрра дуже мальовнича, завдяки білому кольору стін будинків і навколишньої природи - гориста місцевість, соснові ліси упереміш з тропічними пальмами і кактусами.

Це досить старе поселення, до реконкісти тут було засновано арабська фортеця. Стіни фортеці прикрашають вершину пагорба, на схилі якого розташовується село.
Недалеко від Захара де-ла-Сьєрра знаходяться пам'ятки: каньйон «зелена глотка», річки Бокалеонес і Арройомолінос, а на водосховищі можна покататися на каяках, цікаво також відвідати «Тривожну» печеру.

В Іспанії релігійні свята набувають химерних форм. У Zahara de la Sierra жителі закидають вулиці травою і виганяють двірників з міста на три дні. Ці дні випадають зазвичай на кінець травня, початок червня. Як пов'язані Христос і трава, жителі міста пояснити не можуть, лише підозріло хихикають. Можливо це свято свого роду древній креатив, бажання привернути туристів, але так чи чи інакше, під час цього свята село являє собою величне видовище.

Свіжу траву звозять сюди з усієї Андалусії. Жителі намагаються утерти ніс один одному, створюючи з трави скульптури і декоруючи свої будинки. Додатковим джерелом веселощів служать абсурдні таблички «По газонах не ходити». Розташована Захара-де-ла-Сьєрра недалеко від Кадіса - великого курортного центру півдня Іспанії.

A 142 км від Кадіса і 51 від Аркос. 1500 жителів.

15. Комбарро, Понтеведра.

Ця невелика село є найкрасивішим з усіх місць в гирлі Понтеведра, пару кілометрів від Poio. Це мальовниче місце було обрано багатьма художниками як теми і натхнення. Її чарівність полягає в поєднанні мощених вулиць, старих будинком, кам'яних хрестів, зерносховищ і барж.

6 кілометрів від Понтеведра. 1 700 жителів.

Приятелька в один з днів, зайшовши до своїх сусідів на чай, почула жахливу історію, яка і буде описана тут. Їхні сусіди - чудова літня пара, яка живе щасливо і довго, тільки от дітей у чоловіка з дружиною не було ніколи. Їх сусідка (якої і повідали дану страшну історію) та, що частенько любить заглядати до них в гості провідати або побалакати за чаєм з цукерками, або збігати для них в магазин - майже як внучка.

Одного разу ця жінка на одному з майже традиційних вечорів чаювання зважилася запитати у пари, чому у них дітей немає, на що жінка похилого віку відповіла, що просто вийшло так, але через деякий час все ж таки зважилася розповісти жахливу і неймовірну історію. Справа в тому, що коли чоловік з дружиною тільки одружилися, молоді отримали в спадок старенький будинок, який знаходився на околиці міста. Бабуся відбувся нареченого досить давно написала заповіт, за яким її будинок переходить до онука тоді, коли він одружується. Сама ж бабуся перебувала на той час у психіатричній лікарні, і поговорити з нею не було ніякої можливості. Відомо було лише те, що колись вона посивіла за одну ніч і зійшла з розуму. Будинок її був порожній багато років, чекаючи нових господарів. Ніхто ніколи не здогадувався про те, яке зло в ньому ховалося.

Так молода пара почала облаштовувати великий дерев'яний будинок (двоповерховий), але щось відразу не заладилося. Різноманітні дрібниці постійно заважали проведенню ремонту, здавалося, що, зробивши крок вперед, у чоловіка і дружини виходило зробити кілька кроків назад. Відсиріли майже відразу після обклеювання та вкрилися незрозумілими плямами нові шпалери, недавно пофарбована підлога пішов тріщинами, в деяких місцях почали провалюватися дошки. Зі здоров'ям у пари теж почали відбуватися якісь дивні речі. Завжди міцний і здоровий чоловік раптово став мучитися головними болями вечорами, дружина ж його втратила дитину через деякий час. Все ж абияк за допомогою батьків молода сім'я доробила ремонт, і мати чоловіка порадила запросити батюшку, для того щоб він освятив їх житло. З цього моменту і почався кошмар.

Коли в старий, але зі свіжим ремонтом, будинок увійшов батюшка, у всіх хто в цей момент знаходився в будинку, наскільки сильно задзвеніло у вухах, що здавалося, ніби голова зараз же розколеться на частини. З боку сходів, що в глибині будинку, пішов дуже неприємний запах, незрозуміло звідки з'явився. Тут же протяг вибив вікна в парадній, при цьому священика поранило осколками. Батюшка швидко вибіг на вулицю, молода пара вискочила за ним. Священик порадив чоловікові з жінкою негайно покинути цей будинок, але обіцяв подумати і порадитися з церквою, щоб їм допомогти.

Зовсім не розуміючи, що відбувається, чоловік з жінкою увійшли назад в будинок, який раптом здався якимось дуже тихим і почали наводити порядок після трапилися незрозумілих подій. Згадуючи про це, літня вже жінка сказала, що до сих пір чітко пам'ятає дивне відчуття чиєїсь присутності і те, що було дуже тихо, наче перед бурею. Коли вона розповідала про це, по ній самій було видно, що їй, незважаючи на минулі роки, після історії з будинком, було не по собі.

Сімейна пара вирішила нікуди з будинку не переїжджати, так особливо і не було куди, і чоловік з жінкою надумали поселити в будинку мешканців щоб молода дружина не відчувала страх поки її чоловік знаходиться на роботі. Тільки ось всі мешканці, які не проживаючи і декількох тижнів, в поспіху збирали речі і з'їжджали з дому, не пояснюючи причини своєї втечі. Чоловік з жінкою були в розпачі від страху і невідання. Їм більше не було куди йти, батьки їхні були по маленьких квартирах, до того ж і продати злощасний будинок вже не можна було, адже по всьому місту вже ходила недобра слава про їхнє житло.

В один із днів завітав до них в гості той самий священик, у якого не вийшло освятити будинок. Прийшов він не сам, а привів із собою ще двох батюшок і попросив дозволу у господарів провести ритуал для позбавлення будинку від зла. Звичайно ж, молода пара була не проти. Чоловік з жінкою в цей час чекала закінчення ритуалу в парку неподалік. Години через три прийшли святі отці і сказали, що будинок тепер в повному порядку, вони виглядали навіть здивованими через те, що поки вони проводили свій ритуал, зло в будинку ніяким чином не виявило себе ні разу. Насправді ж їм тільки здалося, що вони позбавили старий будинок від зла ...

Подальші події почали розвиватися з божевільною швидкістю. В одну з ночей молодій дружині наснився страшний сон, в якому вона бачила густу чорну павутину в усьому будинку і чула як ніби наяву злісний і льодовий душу крик «Забирайся з МОГО ВДОМА!». Наступного ранку її чоловік зламав ногу, люстра, що висіла в залі, звалилася і пробила підлогу, загорілася на наступний же день стара піч і поки ні чоловіки, ні жінки не було вдома, згоріла вся кухня з верандою. Кожен наступний день стало відбуватися щось дивне і жахливе, що відбувалися випадки абсолютно не піддавалося поясненню. Останньою краплею стало те, що молода дружина на п'ятий день після проведеного священиками ритуалу відчула сильний поштовх в плечі і впала з самого верху сходів. Коли вона потрапила в лікарню, їй після огляду повідомили, що вона знову втратила дитину і у неї більше ніколи не може бути дітей.

Закривши злий старий будинок, молода сім'я зняла невелику кімнату на горищі і переїхала в неї. Цей спокійний невеликий комору здався їм раєм на відміну великого будинку, в якому жило зло. Через кілька місяців чоловік дізнався, що всі троє батюшок, які проводили в старому будинку ритуал, були розчавлені на будівництві при церкви, про що і розповів своїй дружині. Дещо пізніше, покопавшись в старих архівах, молода дружина з'ясувала, що до бабусі її чоловіка в отриманому їм у спадок будинку жив жахлива людина, який був дуже багатий, який творив при людям багато зла. Коли до нього в будинок постукала міліція, ця людина, зачинившись у себе в кабінеті, застрелився і був похований за межами кладовища без відспівування в церкві, а через деякий час в будинку почали відбуватися дивні й жахливі речі.

Коли в будинку стала жити бабуся молодої людини, все різко стихло, тільки ось тоді ще молода жінка не могла ніяк знайти собі пару. Одного разу до неї посватався немолодий офіцер, але шлюб тривав не дуже довго, жінка стала вдовою і виховувала маленьку дитину сама. Всі мешканці, які оселялися в будинок, не могли в ньому довго жити, вони постійно змінювалися і збігали. Так і вийшло, що жінка, залишившись одна, віддала свою подорослішала вже дочку заміж і написала заповіт, в якому вказала, що будинок успадкує її онук. Самотня жінка дуже сподівалася на те, що всі біди пов'язані з будинком уже позаду, але вона дуже помилялася в своїх припущеннях, а коли з нею сталося щось жахливе і незрозуміле, і вона зійшла з розуму, пояснити і розповісти вже нічого не могла.

Коли зловісне спорудження зносили, багато людей бачили піднімається в небо чорний стовп чогось схожого на пил, птиці в парку, що неподалік, зірвалися зграями з дерев і полетіли подалі від злого місця. Закінчила свою страшну історію стара жінка тим, що сьогодні на місці де був їх старий будинок проходить дорога і саме на місці колись стояв злого будинку часто трапляються аварії.

Вранці ми встали досить рано. Оскільки в кімнаті на 6 осіб ми були втрьох, то можна було не боятися розбудити кого-небудь. Ми встали першими і снідали одні. Вийшли теж першими. На площі навпроти монастиря набрали води з фонтану, про який нам сказали вчора під час вечері.

У цей день ми мали пройти всього 22 км по дуже красивій дорозі. Дорога в цілому нескладна, хоча йшли ми 8 годин. Один неприємний ділянку йшов по шосе, у вузькому місці ущелини, але не дуже довгий - метрів 500. У нас були треки братів-швейцарців, але ми не завжди слідували їм і практично завжди йшли по стрілках, свої треки ми теж писали. Треки братів часто забирали нас в сторону шосе, але ми вважали за краще йти по стежці. Звичайно, стежка на вузькому схилі не надто приємна, особливо якщо далеко внизу шумить гірська річка, а на шляху до цієї річки в кращому випадку колючий дріт. Але все ж вузьке звивисте шосе, затиснуте в вузькій ущелині між навислими скелями з одного боку і бурхливою гірською річкою з іншого, за яким мчать величезні фургони, набагато гірше.

Іноді стрілки нас вели за приємною грунтовій дорозі, іноді по стежці через поле, іноді по вузькій стежці по крутому схилу, зарослому густим лісом то по одну сторону річки Асп, то по іншу. Стежка то вела нас в густу гущавину, то виводила на відкритий простір і тоді відкривалися захоплюючі дух види на гори. Коли ми трохи піднялися вгору (всього-то на 300 м!), То здавалося, що час пішов назад - ми потрапили в ранню весну, з ніжно-зеленим ажурним листям дерев, хоча внизу в долині було вже майже літо. Погода була чудова, по дорозі зустрічалися симпатичні акуратні села, гори, покриті зеленню, поля, корови і вівці. Все було надто: величезні орли, великі метелики і величезні зелені ящірки, і змія, яка вважає себе коброю і розгойдувалася з боку в бік. Ця пастораль сповільнювала рух. \u003d) Фраза цього дня: «Сподіваюся, іспанські села не такі красиві, як французькі!» І весь день нас супроводжували найрізноманітніші звуки, заглушаючи один одного: спів птахів, шум води далеко внизу і гул шосе десь за деревами. Весь день ми змагалися з шосе, то піднімалися вище нього, то спускалися, то перетинали або проходили по ньому, але в підсумку вийшли до нього, звичайно, - в Борса.

У Борса є маленький Альбергом при церкви на 6 місць і є муніципальний, побільше. Ціна приблизно однакова - 14-14,5 EUR. Парафіяльний розташований на околиці, біля входу в містечко, в прибудові до церкви. З таблички на церкві ми дізналися, що притулок для паломників при церкві знаходиться тут з XII століття. Альбергом хороший, дві спальні на 2-му поверсі (2 + 4 місця), внизу все інше, у дворі за церквою можна повісити білизну. Двері були відчинені, але нікого не було. На дошці оголошень написано, що оспітальеро прийде ввечері забрати гроші і поставити друку. У Альбергом ми були втрьох, більше нікого не було. Незважаючи на те, що в Сарранс ми бачили кілька пілігримів, по дорозі нікого не зустріли, в Борса теж нікого не бачили. Подумали, що все з Сарранс пішли до Сен-Жану (здається, там була остання можливість згорнути до класичному французькому шляху через Ронсеваль, далі - тільки через перевал Сомпор). Віфі в Альбергом не було, але ми його знайшли біля якогось бару в центрі містечка.

Городок Борс симпатичний, трохи занадто туристичний. На кожному будинку висить табличка, ніж воно унікальне. Є кілька маршрутів з Борса, в тому числі в містечко Етсо з іншого боку річки, в двох кілометрах.

Трохи неякісних фотографій ранкової стежки. Було темно, але для загального уявлення вирішила їх вставити.

У деяких місцях на скелях були навішені перила з мотузки.

Це Біду. Той самий, звідки ми їхали на поїзді до Олорон. У ньому ми насамперед знайшли відкриту булочну і купили неаполітанські булочки. Чомусь цього разу з різноманітною французької випічки ми саме їм віддавали перевагу. :)

Сільце Orcun буквально в кілька будинків.

цікаві корови

наступний населений пункт - симпатична село Жуе (Jouers).

І дуже приємна дорога до Аку.

У селі Аку (Accous) на вулиці сиділи двоє чоловіків з гітарами, побачивши нас, стали співати про Сантьяго на іспанському. Виявляється, там є магазин гітар, де продаються авторські гітари. Ось так.

І в Жуе, і в Аку можна було б пожити кілька днів. Впевнена, що там багато ще цікавого і красивого навколо. Але ми трохи перевели дух на березі річечки після Аку і пішли далі.

Борс. Альбергом знаходиться в прибудові до цієї церкви.

August 18th, 2016, 1:29 pm

Я ніколи не страждала по горах. Море, його запахи, маленькі бухти з човнами (вони називають це "портом") - це так, будь ласка, і побільше. А гори ... Що гори? Ці сухі, безмовні зморшки землі ... Але ось - та сама частина подорожі по Франції, коли все трохи змінилося.

А все було так. Ми з подругою - в Кольюре. Піренеї - за нами. Чи не оглянути гори було б великою дурістю, тим більше, що вони так близько, та й подруга взяла напрокат машину. І ось наш запланований невеликий маршрут в гори: ...

1. Венса (Vinca)

3. Верне-ле-Бен (Vernet-les-Bains)
4. По ходу поїздки до цих селах додалася ще й Еус (Eus)

Зараз, через два місяці після цієї поїздки, коли все вже вляглося в моїй голові, я можу сказати, що без огляду сіл і гірських доріг не можна зрозуміти Лангедок. А він такий, абсолютно відрізняється від усього, що я бачила до цього! І візуально, і за відчуттями, і по запахам. Лангедок - це перш за все Піренеї і їх історія, яка до сих пір там, залишилася на цих старих округлих пагорбах, в фортечних мурах, в гуркоті дзвонів, в виноградних полях ...

Тим, хто збирається в цей регіон, нехай навіть якщо не надовго, я можу дати тільки одна порада: обов'язково виберіться в гори, в гірські села або в одну з них, навіть якщо ви без машини! В деякі з них ви зможете доїхати на поїзді або автобусі, що теж цікаво! Обов'язково треба вдихнути цей гірське повітря, побачити вулиці вигорілих на гірському сонці сіл, здивуватися тому, що там ще є життя, зовсім інша і нам незнайома, в основному дуже провінційна і неспішна, випити кави в місцевій, найчастіше в єдиній кафешці, подивитися на місцевих і, якщо пощастить, поговорити з ними. Перед чарівністю цих місць тьмяніють принади морських курортів.

Щоб не навантажувати пост фотографіями, а ваш мозок інформацією, сьогодні покажу два села, а решта - трохи пізніше в наступному пості.

1. Венса (Vinca)

Що вам розповісти про Венс? Регалій у цього місця немає, вона не лежить на шляху паломників, в ній не зберігаються мощі святого (хоча в цьому ми не можемо бути впевнені), тут не народився ніхто з відомих особистостей ... Список з "не" можна продовжувати і далі. Але це і добре, ми тут заради гір і озера. Огляд старого центру Венс займає від сили годину (може і набагато менше), за цей час і кави можна встигнути випити, і зробити фото вулиць. У Венс, на її центральних вулицях, майже немає кольору, будинки, вигорілі на сонці, старі віконниці, арки, що з'єднують будинку, і нечисленні місцеві з собаками або без - однаково нікуди не поспішають. Але є і приватні будинки. Є й досить пристойні котеджі. Про види навколо Венс, ті, що відкриваються з верхніх поверхів старих будинків і з балконів приватних котеджів, не варто і говорити, як вони прекрасні. Такі види щось змінюють всередині.

Вежа церкви 18го століття видно майже з будь-якого ракурсу. Мені здається, що в ній вгадуються риси Іспанської архітектури.

Ви вже знаєте, помітили або здогадалися, що поняття "французька село" трохи відрізняється від поняття "російське село".

Будьте уважні до деталей. На будь-якому повороті вас може чекати раптово відкрився вид на Піренеї.

Вулиці, що йдуть тільки вгору! Моя подруга, яка любить Іспанію, ходила по цих вулицях і повторювала, що вона ніби-то трошки в Іспанії)

Поруч зі старими будинками сусідять котеджі і вілли, сучасні, дуже симпатичні. Поруч з усіма будинками - дуже доглянуті сади, дворики, альтанки ... А що за види відкриваються з їх вікон і з балконів! ... Людям, які живуть тут, дуже пощастило. Видно, що вони і самі це розуміють.

Потім ми сіли в машину і через 15 хвилин були на озері.

Озеро Венс - це сині відтінки, острови з дерев, свіжість, і види, види, види ... Піренеї дихають казками і легендами.

Це зовсім не туристичне місце. Ніяких тобі прогулянок на кораблику, ні, тим більше, кафешок. Людей тут теж майже немає. Я насолоджувалася відчуттям, що далеко не всі мандрівники з Росії тут бували і я зможу одна з перших показати ці фото! Не знаю, напевно, всім приємно бути першовідкривачами.

А ось і сама Венса!

2. Вільфранш-де-Конфлан (Villefranche-des-Conflent)

Сюди ви точно доберетеся на поїзді, так що обов'язково подивіться цю живописне село в дві вулиці і місцевість, (о, вона просто фантастичної краси!), Яка її оточує. Сама село, як виявилося, дуже відома, вона майже повністю підпорядкована туристам, проте ж місцевих я все таки знайшла, значить, тут хтось ще й живе. Хоча важко, так важко собі уявити, що щоранку хтось відкриває цю важку старовинну двері і "по-справжньому" йде у своїх справах за цими середньовічних вулицях. Вільфранш повністю прихована за своїми високими кріпосними стінами. Місцеві кажуть, що Вільфранш - це як Каркассон, тільки в мініатюрі.

Ступивши за фортечний мур Вільфранш, ми відразу стали шукати кафе для обіду. Пообідали майже біля входу, хоча тут все таке маленьке, що від входу до виходу рукою подати. Я взяла на обід фірмове каталонське блюдо "козулі де Каталан". Козулі - це французька страва, але тут все, що з приставкою "де Каталан" свідчить, що це особливе, фірмове блюдо (або напій) цих місць. До Іспанії годину на машині, всюди по два прапори (французький + каталонський), а то і взагалі один (каталонський). Тому, "де Каталан" треба пробувати! Козулі являло собою дуже поживне блюдо з квасолі з ковбасками, сардельками, піджарка і ще якимись шматками м'яса різного виду. Деякі ковбаски були дуже смачними, а деякі були дуже жирними ... Ми з подругою залишилися не задоволені їжею, але "козулі де Каталан" мені добре запам'яталося, як смак каталонського столу.

Отже, Вільфранш-де-Конфлан - це всього дві вулиці. На них безліч всяких магазинів і ресторанів, від цього може скластися відчуття, що місто, за прикладом багатьох, став просто декорацією для туристів. Проте, придивившись до людей, неважко вирахувати місцевих. Можливо, вони не живуть в цих середньовічних будинках Вільфранш, але вони точно в цьому районі, а може бути, все таки, і в цих кам'яних середньовічних декораціях, просто нам це дуже важко уявити)

У Вільфранш дуже багато керамічних магазинчиків і майстерень, де прямо перед вами йде виготовлення посуду. Тут є, що вибрати! Я люблю кераміку, але нічого не купила, так як не хотілося везти в Москву важку валізу з посудом. Потім шкодувала!

Місцевість, що навколо Вільфранш - це щось приголомшливе! Гірська річка, гори, фортеці та замки, дерев'яні дахи готелів, визирають з лісу ... Тут, правда, хочеться зупинитися, нехай навіть на одну ніч, аж надто затишні ці будиночки.