Колонія роанок - реальна історія. Історія одного зникнення

Спроб організувати колонію було кілька: перша група колоністів через тяжке становище покинула острів; прибули як підтримка першій групі ще 400 колоністів, побачивши занедбане поселення, вирушила назад у Англію, залишилися лише 15 людина. Друга група числом більше сотні вважається зниклою. Її глава, Уайт, який вирушив до Англії за допомогою, не виявив колоністів після повернення, зате на стовпі частоколу було написано слово «Cro» (ймовірно, початкові літери Кроатон).

Популярна історія про «зниклу колонію», тісно пов'язана з сусіднім індіанським племенем Кроатон, послужила основою безлічі художніх творів і фільмів. Найбільш поширена думка, що колоністи зазнали полону місцевими ворожими племенами, або були вивезені з острова іспанцями.

Передісторія

В 1584 Рейлі спорядив експедицію для дослідження узбережжя Північної Америки для пошуку відповідного місця. Експедицію очолили Філіп Армадес та Артур Варлоу, які незабаром привезли зразки флори та фауни (у тому числі картопля) та двох аборигенів. Досліджену Армадесом і Варлоу землю назвали Вірджинією на честь Єлизавети («королеви-дівниці»).

Розчулена королева дала Рейлі дозвіл на колонізацію. Указ Єлизавети I уточнював, що у Рейлі є 10 років на заснування колонії в Північній Америці, інакше він втратить своє право на колонізацію. Рейлі та Єлизавета I організували це підприємство, розуміючи, що воно відкриє їм шлях до багатств Нового Світу та послужить основою для набігів на флот Іспанії.

Перша група поселенців

У квітні 1585 була надіслана перша колоніальна експедиція, що складається цілком з одних чоловіків. Багато з них були солдатами-ветеранами, які брали участь у війні щодо встановлення англійського впливу в Ірландії. Лідеру поселенців серу Річарду Гренвілл було наказано додатково досліджувати цей район і повернутися назад в Англію з доповіддю про успіх операції.

29 липня експедиція прибула до берегів Америки. Спочатку заснування колонії було відкладено, можливо, оскільки більшість продовольчих запасів колоністів було знищено, коли провідне судно розбилося про мілководдя. Після початкової розвідки материкового узбережжя та місцевих індіанських поселень англійці звинуватили тубільців із села Аквакогок у крадіжці срібної чашки. Село було зруйновано і спалено разом із вождем племені.

Незважаючи на цей інцидент і відсутність продовольства, Гренвілл вирішив залишити Ральфа Лейн і близько 75 чоловіків для створення англійської колонії на північному краю острова Роанок, пообіцявши повернутися у квітні 1586 року з великою кількістю чоловіків та свіжих матеріалів.

До квітня 1586 року Лейн організував експедицію, що зайнялася дослідженням річки Роанок і, можливо, пошуком легендарного «фонтану молодості». Проте, відносини із сусідніми племенами були настільки зіпсовані, що індіанці напали на експедицію, очолювану Лейном. У відповідь колоністи напали на центральне село аборигенів, де вбили їх вождя Вінджина.

Після квітня флоту Гренвілл все ще не було; колонія існувала важко через брак продовольства і конфліктів. На щастя, у червні повз Роанок пропливала експедиція сера Френсіса Дрейка, що поверталася додому з успішного походу на Кариби. Дрейк запропонував колоністам плисти з ним до Англії, вони погодилися.

Допоміжний флот Гренвілл прибув через два тижні після відплиття колоністів з Дрейком. Знайшовши покинуту колонію, Гренвілл вирішив повернутися в Англію, залишивши на острові лише 15 людей для підтримки Англійської присутності та прав Рейлі на колонізацію Вірджинії.

Друга група

В 1587 Рейлі направив другу групу колоністів. Цю групу зі 121 людини очолював Джон Уайт, художник та друг Рейлі. Новим колоністам поставили завдання знайти 15 чоловіків, залишених у Роанок і які влаштувалися далі на півночі, в області Чесапікської затоки; проте, жодних їх слідів був знайдено, крім кісток (останків) єдиної людини. Одне місцеве плем'я, все ще дружнє до англійців, Кроатан на сучасному острові Хаттера, повідомило, що чоловіки зазнали нападу, але дев'ять вижили і припливли на їх узбережжя в човні.

Поселенці висадилися на острів Роанок 22 липня 1587 року. 18 серпня дочка Уайта народила першу англійську дитину, яка народилася в Америці - Вірджинію Дейр. Перед її народженням, Уайт знову налагодив стосунки з племенем Кроатан, і спробував налагодити стосунки з племенем, яке за рік до цього напав Ральф Лейн. Ображені племена відмовилися зустрічатися з новими колоністами. Незабаром після цього колоніст на ім'я Джордж Хоу був убитий тубільцями в момент, коли промишляв крабів наодинці в Альбімейл Саунд. Знаючи, що трапилося під час перебування Ральфа Лейна, колоністи, які побоювалися за свої життя, переконали главу колонії Уайта повернутися в Англію, щоб пояснити ситуацію в колонії і попросити допомоги. У момент відправлення Уайта в Англію на острові залишалося 116 колоністів - 115 чоловіків та жінок та одна дівчинка (Вірджинія Дейр).

Перетин Атлантики наприкінці року був ризикованим підприємством. Плани надання надзвичайної допомоги флоту було проведено із запізненням, викликаним відмовою капітанів пливти назад протягом зими. Спроба Уайта повернутися в Роанок була зірвана недостатнім розміром судом та жадібністю капітанів. Через війну з Іспанією Уайт не міг повернутися на Роанок за допомогою протягом двох років.

Доля зниклої колонії

Основна гіпотеза щодо долі втраченої колонії полягає в тому, що поселенці розпорошилися по місцевості та були поглинені місцевими племенами.

Тускарора

У книзі Роя Джонсона « Зникла колонія у фактах та легендах» говориться:

Свідчення, що деякі з Зниклих Колоністів все ще жили в 1610 приблизно в місцевості Тускароа, вражає. Карта внутрішньої області того, що є тепер Північною Кароліною, складена в 1608 Джеймстаунським поселенцем Френсісом Нельсоном, є найпромовистішим доказом цього. Цей документ називається "Карта Зуніга" повідомляє "тут знаходяться 4 чоловіки одягнені як ніби вони прибули з Роанока" все ще живуть у місті Пакерукінік, очевидно це земля Ірокезів на річці Нісі. Це також підтверджується повідомленнями в 1609 році в Лондоні про англійців з острова Роанок, які живуть на чолі з вождем «Джепонокан» очевидно в Пакерукініку. Джепонокан утримував «чотирьох чоловіків, двох хлопчиків» та «одну молоду дівчину» (Вірджинія Даре?) з Роанока як здобувачів міді.

10 лютого 1885 року член Палати представників Гамільтон Макмілан допоміг прийняти «Білль Кроатан», який офіційно визначав індіанське населення навколо графства Робісон як Кроатан. Через два дні, 12 лютого 1885 року газета "Фійтевільський спостерігач" опублікувала статтю про походження індіанців Робісона. Ось витримка з неї:

За їхніми словами, перекази повідомляють, що люди, яких ми називаємо індіанцями Кроатан (хоча вони не визнають цієї назви, і кажуть, що вони були Тускарорами), були завжди дружніми білим; і знайшовши їх позбавленими припасів і зневіреними коли-небудь отримати допомогу з Англії, переконали їх залишити острів, і йти в глиб материка. Вони поступово переселилися далі від їхнього початкового місця, і влаштувалися біля Робесон, про центр графства " .

Місцевість Персон

Аналогічні легенди стверджують, що корінні американці місцевості Персон у Північній Кароліні є нащадками англійських колоністів з острова Роанок. Справді, коли наступні поселенці зіткнулися з цими індіанцями, вони зазначили, що ці корінні американці вже говорили англійською мовою і мали християнську релігію. Але багато хто знецінює ці збіги і класифікує поселенців місцевості Персон як відгалуження племені Сапоні.

Чесепіан

Інші висувають гіпотезу, що ця колонія перемістилася цілком, і пізніше була зруйнована. Коли Капітан Джон Сміт і Джеймстаунські колоністи влаштувалися у Вірджинії в 1607, одне з їхніх основних завдань полягало в тому, щоб визначити місцезнаходження колоністів Роанока. Місцеве населення розповіло Сміту про людей, що живуть на околицях Джеймстауна, які одягаються і живуть як англійці.

Вождь Уохансунакок (відоміший під ім'ям вождя Поухейтан) розповів Сміту про те, що це він знищив колонію Роанока, оскільки вони жили з племенем Чесепіан і відмовлялися приєднуватися до його племен. На підтвердження своїх слів Поухейтан продемонстрував кілька залізних знарядь праці англійського виробництва. Ніяких тіл не було знайдено, хоча були повідомлення про індіанський могильний пагорб на Пайн-Біч (нині - Норфолк), де можливо було розташоване село Чесепіана - Скіоак.

У художній літературі

У 1937 році американський драматург Пол Грін написав про Роанок п'єсу «Втрачена колонія» (en:Lost Colony (play))
Згідно з фантастичним романом Філіпа Фармера «Дейр» ( Dare), жителі колонії були викрадені прибульцями та відвезені на одну з планет у системі

Роанок був однією з перших британських колоній в Америці. Він мав стати символом британського панування у Новому Світі, показати перевагу Британської монархії усьому світу… Таємниця зникнення цілої колонії поселенців з острова Роанок досі не розкрита. «Вони не могли зникнути просто так, що не лишилося навіть сліду. Їх, може, забрав диявол» — говорив згодом командир англійського пошукового загону. Дехто загадкову пропажу понад 117 людей пов'язує з кривавим божеством індіанців - Кроатоаном .

У цій історії ми перенесемося в 1586 рік, на землі дикого і незвіданого континенту, щоб віч-на-віч зіткнутися з жахом, що століттями дрімає в його глибинах.

Фактично колонія Роанок була не першим поселенням англійців у Новому Світі. Незадовго до початку експансії в 1578 королева Єлизавета за підтримки впливових дворян, на чолі з королівським секретарем Френсісом Уолсінгемом, направила в Америку відомого мореплавця і учасника ірландської кампанії сера Хемфрі Гілберта. Він був рідним братом майбутньому засновнику колонії Уолтеру Релі. Його експедиція включала п'ять судів та понад двісті чоловік команди. Згідно з умовою договору Гілберт повинен був протягом шести років заснувати колонію на північному узбережжі материка, але Фортуна була до нього прихильною. Перша експедиція не відбулася через несприятливі погодні умови. Друга зазнала нищівного фіаско.
5 серпня 1583 Хемфрі Гілберт все-таки досяг заповітної мети. Прибувши на острів Ньюфаундленд, він виявив у бухті Сент-Джонс промислові судна англійців, португальців та французів. Присутність союзників не завадила марнославному мореплавцю оголосити себе губернатором острова від імені королеви. Гілберт вимагає визнати його повноправним власником нових земель і зобов'язав рибалок платити данину. Поганий ґрунт, хвороби та чвари між колоністами незабаром змусили завойовника повернутися на батьківщину.
Перетнути океан він так і не зумів. Поблизу Азорських островів судно Гілберта дало текти і пішло на дно разом із командою.

Невдала спроба колонізації Північної Америки та втрата рідного брата не зупинили Уолтера Релі. 27 квітня 1584 він спорядив новий корабель для дослідження східного узбережжя. Цю експедицію очолили Філіп Армадес та Артур Варлоу. Саме вони першими з європейців відкрили сумнозвісний острів.

13 липня 1584 року англійці висадилися на Роанок і протягом кількох тижнів обстежували місцевість, відвідували сусідні острови і материк. В Англію першопрохідці повернулися із зразками флори та фауни, а також привезли з собою двох аборигенів – Монтео (1) та Ванкіза. Обидва індіанці добровільно погодилися плисти в Англію і були представлені при дворі королеві Єлизаветі.
В надії здобути розташування її величності, Релі назвав Північну Америку Віргінією (2). Спеціально для королеви було складено докладний звіт про родючі землі, неосяжні ліси та дружніх індіанців, у всьому готових допомагати першим поселенцям. Роздуті до абсурду відомості про багатства Нового Світу справили враження на торгові компанії. Єлизаветі відважний мореплавець теж припав до душі. За видатні заслуги перед короною йому був наданий титул лицаря. Отримавши місце при дворі, Релі зібрав необхідні кошти першу експедицію. Ставши фаворитом королеви, він легко вмовив покровительку підписати ордонанс, на правах якого йому дозволялося протягом десяти років вільно створювати колонії у Новому Світі.
Таким чином, можна вважати, що перше знайомство англійців із terra incognita видалося успішним.

З першою кров'ю Гренвілл сп'янів від влади. За його наказом солдати почали захоплювати у полон вождів Віргінії, обіцяючи відпустити в обмін на інформацію. Почастішали грабежі та вбивства. Незабаром дим здійнявся ще над кількома селищами. Поступово відносини між завойовниками і тубільцями погіршилися настільки, що проти окупантів стали об'єднуватися навіть племена, що ворогували раніше. Сокирами та стрілами англійців вибили з материка. Гренвілл на той час вже запасся достатньою кількістю їжі і зібрав необхідні відомості, тому сплив негайно.

Тимчасову колонію вирішено було заснувати на північному краю острова Роанок. 17 серпня 1585 року там висадилися капітан Ральф Лейн, художник Джон Уайт, індіанець Монтео та близько 75 озброєних до зубів солдатів. Було закладено форт Релі, зведено десятки будинків, а навколо частоколу викопано глибокий рів, який планували заповнити водою. Це була справжня фортеця. На той час на острові жили індіанці секотани. Таке сусідство до планів колоністів не входило, і індіанцям незабаром довелося залишити острів. Переконавшись у безпеці співвітчизників, Гренвілл відплив до Англії, пообіцявши повернутися у квітні наступного року з підкріпленням та будівельними матеріалами.

Наданий собі Ральф Лейн вирішив відновити військову кампанію проти жителів Віргінії. До квітня 1586 він зробив кілька експедицій на материк з метою дослідити гирло річки Роанок. Насправді Лейн шукав золото або, як стверджують деякі джерела, фонтан вічної молодості, на який свого часу полював конкістадор Понсе де Леон. Ніякого фонтану наївний капітан, звісно, не знайшов, зате виявив велике селище секотанів.

За його наказом солдати раптово напали на селище і стали вбивати всіх, хто намагався чинити опір. Скориставшись плутаниною, Лейн із сержантами увірвався в хатину вождя, і взяв його разом із сином у заручники. Свідками цих подій були Джон Уайт та Монтео. Вторгнення закінчилося тим, що тубільці великою ватагою кинулися на англійців. У відповідь колоністи спалили селище, а потім обезголовили високородних заручників.

З того часу колоністи жили у постійному страху. Не відразу Ральф Лейн зрозумів, яку помилку зробив. Тисячі індіанців прагнули їхньої крові. Ні про яку торгівлю і переговори не могло бути. Кораблів, на яких вони могли повернутися до Англії, вони не мали. У разі нападу стіни форту залишалися їхнім єдиним захистом від орд Віргінії.
До кінця квітня Гренвілл не приплив. Припаси вичерпалися. Дичини на Роаноку було небагато. Голод змусив людей викопувати коріння та ловити крабів. З острова за запасами їх пускали індіанці. Фактично Роанок був обложений, але ворог не намагався нападати, вирішивши взяти небезпечного ворога змором.
Від голодної смерті колоністів урятувала випадковість. У червні повз острова пропливав флот сера Френсіса Дрейка. Англійський пірат погодився доставити співвітчизників на батьківщину, щоправда, для цього довелося викинути за борт сотню полонених негрів-рабів.

Гренвілл прибув за два тижні після відплиття колоністів. Виявивши порожній форт, і не підозрюючи про війну з секотанами, він відплив на батьківщину, залишивши на острові 15 солдатів для збереження прав Уолтера Релі на колонізацію Віргінії.

Підсумок першої експедиції був плачевним. Було розорено багато поселень. Вбито мирних жителів. Чутки про звірства англійців, як вогонь, рознеслися по всьому материку. До червня вогнем ненависті палала майже вся Віргінія. Гренвілл і Лейн не досягли на чужині успіхів взагалі, звузивши англійські володіння до розмірів Роанока. Експедиція не була належним чином підготовлена, а її лідери не відрізнялися дипломатичністю. Це були ті ветерани, гордість корони, для яких вбивство було нормою. В Ірландії при Смервіку вони не погребували прирізати двісті полонених іспанців та італійців. Індіанцям чекати милості від таких м'ясників і загалом не варто.

Друга експедиція (1587 - 1588).

В 1587 Уолтер Релі на трьох кораблях направив з Портсмута другу групу числом в 150 колоністів. Пам'ятаючи про провал попередньої експедиції, інвестори надійшли розсудливо, вирішивши призначити на посаду губернатора розсудливу людину і бажано не солдата. Новим лідером колоністів став друг Уолтера Релі художник Джон Уайт. Він повинен був забрати гарнізон з острова Роанок, а потім заснувати поселення біля Чесапікської затоки.

Цього разу пустити гроші на вітер погодились небагато підприємців. Солдат у Нове Світло вирушило вдвічі менше, а запаси були обмежені. Основну масу поселенців тепер складали ремісники, землероби, рибалки та мисливці. Багато хто плив з родичами та друзями. Деякі мали сім'ї. Разом із колоністами до Америки повернувся і Монтео. Незважаючи на безчинства Гренвілл і капітана Лейна, з англійцями у нього склалися дружні стосунки.
Варто зауважити, що посилати сотню неозброєних людей у лігво лева було не найвірнішою ідеєю з боку Релі. Друга експедиція мала миротворчий характер, але як пояснити це індіанцям, у яких руки свербіли скальпувати гостей.

Кораблі підійшли до Роанок 22 липня 1587 року. Колоністи дали кілька залпів із фальконетів, але на берег ніхто не вийшов. Тоді Уайт відправив загін солдатів на розвідку. У глибині острова на великій галявині англійці виявили форт Релі. Форпост виявився покинутим. Жодних слідів мешканців, крім останків однієї людини, вони там не знайшли. Деякі споруди були зруйновані непогодою. Вдома заростали травою. Все вказувало на те, що гарнізон залишив фортецю багато місяців тому.
23 липня колоністи прочесали острів, але слідів зниклих солдатів так і не виявили. Уайту нічого не залишалося як переправитися на материк і приступити до заснування колонії. Тут на нього чекав неприємний сюрприз.

Один із інвесторів експедиції, капітан Сімон Фернандес (саме його стараннями розбилося судно Гренвілла два роки тому), заявив, що висаджує колоністів на Роанок! Навіть те що, що Фернандес був орендарем судів, не давав йому права змінювати умови договору.

Позапланова висадка означала простий як мінімум на рік. У той час біля берегів Віргінії була сильна посуха, а кораблі, знову ж таки з вини Фернандеса, прибули надто пізно, щоб колоністи могли зорати та засіяти поля. Дичини для такої кількості людей на клаптику суші довгою у вісім миль не було й поготів. Долю колонії було вирішено наперед.
З ганьбою плисти в Англію колоністи не наважилися, і Джон Уайт довелося віддати наказ до розвантаження. Люди повернулися до форту, стали зводити будинки та обробляти городи. На березі був збудований причал для шлюпок. Рибалки приступили до лову риби, на яку тепер лишалася вся надія. Здавалося, нічого гіршого від цього статися вже не може. Тоді Уайт і уявити не міг, що їхні проблеми тільки починаються.

28 липня один з помічників Уайта рибалка на ім'я Джордж Хоу на самоті сплив ловити крабів. Незабаром колоніст був знайдений мертвим на одній з мілин, що оточували узбережжя Віргінії. Підозрюючи в нападі індіанців із острова Кроатоан, Уайт відправив до них загін солдатів на чолі з Монтео.
Кроатоани зустріли одноплемінника привітно, поклялися у вірності англійцям і пообіцяли забезпечувати їх продовольством. Від них колоністи дізналися, що рибалки вбили секотани — мешканці спалених Ральфом Лейном селищ. Серед нападників був Ванкіз. Повернувшись на батьківщину, він став заклятим ворогом англійців. За словами кроатоанів, гарнізон форту Релі також став жертвою розгніваних племен. Зважаючи на те, з якою жорстокістю був убитий Джордж Хоу, це могло бути правдою.

Загроза жителів Віргінії поступово зростала. Контролювати орди індіанців, маючи тридцять солдатів, Уайт було. Необхідно було убезпечити співвітчизників, а найкращим способом захисту на той час вважався напад. Переговори із секотанами результатів не принесли, і тоді Джон Уайт вирішив атакувати одне з прибережних селищ.
9 серпня план було виконано. Розраховуючи налякати пихатих дикунів, губернатор тим самим припустився непробачної помилки. Солдати справді напали на селище і смертельно налякали його мешканців, але в запалі битви випадково перебили групу дружніх індіанців із Кроатоана. Дізнавшись про загибель одноплемінників, ті категорично відмовилися мати справу з англійцями. Так стосунки з кроатоанами були остаточно зіпсовані, і за колоністів залишився один Монтео.

Наприкінці літа на Роанок відбулася знаменна подія. Весь цей час з Уайтом на острові була його вагітна дочка Елеонора. Вона була одружена з лондонським муляром Ананіасом Дейром. 18 серпня Елеонора народила дівчинку - Віргінію Дейр, яка стала першою англійською дитиною, що з'явилася на світ в Америці.

Наближалася осінь. Їди на острові залишалося дедалі менше. 22 серпня, побоюючись за своє життя, колоністи впросили Джона Уайта повернутися до Англії по допомогу. Кораблі Фернандеса цілий місяць чекали на попутний вітер. Вероломний капер десять разів міг переправити людей на материк, але так нічого й не зробив. Зате тепер Уайт мав повне право повернутись на батьківщину і все виправити.

За день до відплиття губернатор потай виніс з дому три скрині з особистими речами і закопав їх у траншеї біля форту, розраховуючи дістати після повернення. Того ж дня він призначив на місце віце-губернатора свого зятя Ананіаса.

Завершивши останні приготування, губернатор звернувся до жителів форту з проханням: «Якщо вам загрожуватиме небезпека, і ви будете змушені покинути острів, виріжте на дереві мальтійський хрест, щоб я знав про вашу біду». Колоністи, у свою чергу, пообіцяли, що виріжуть над хрестом назву місця, де їх можна буде знайти. Якщо ж запаси закінчаться раніше, ніж Уайт повернеться, англійці скористаються пінасом (5) і шлюпами, щоб перебратися на материк до Чесапікської затоки. Там вони знайдуть місце для поселення, а потім залишать на Роанок групу солдатів, щоб ті вказали губернатору дорогу до нової колонії. Таким був план дій. Уайт пообіцяв повернутися до весни з припасами та солдатами.

28 серпня, у день відбуття, на острові залишалися 90 чоловіків, індіанець Монтео, 17 жінок та 11 дітей, серед яких була новонароджена Віргінія Дейр. З того часу їх ніхто не бачив.

На посаді губернатора Джон Уайт опинився на голову вище за своїх попередників, але далеко від них не пішов. Усі завойовники, чи то англійці, португальці чи іспанці, у Новому Світі відчували себе господарями, покладаючись виключно на тактику, загрози та силу зброї. Джона Уайта, художника і актора, не можна назвати людиною безкультурною і позбавленою здорового глузду, але він не був створений для такої посади і зіштовхнувшись із проблемами не знайшов нічого кращого, як діяти за принципом Гренвілла. Доля колонії склалася б інакше, якби на чолі англійської кампанії був розумний і рішучий лідер. Ернан Кортес, наприклад, не дивлячись на всі ті жорстокості, які йому приписують, і які він чинив насправді, завжди тримав слово, умів прощати і мав таку великодушність, що навіть вороги підкорялися йому.

У період між 1588 - 1589.

До губернатора Флориди Педро Менендеса дійшли чутки, що англійці хочуть заснувати північ від колонію. Для іспанської скарбниці таке сусідство могло обернутися великими збитками, тому в червні 1588 він послав на розвідку патрульний корабель під командуванням Вінсента Гонсалеса.
Обстеживши Чесапікську затоку, по дорозі назад іспанці пройшли поблизу Роанока. На березі вони помітили причал і кілька барил, але ні поселенців, ні укріплень не побачили. У ті роки там, як і раніше, стояла сильна посуха. Якщо додати до цього нестачу продовольства та агресію тубільців, то колоністи могли стримати слово та перебратися на материк.
Звіт, наданий Гонсалесом, є важливою сполучною ланкою та останнім справжнім фактом щодо долі колоністів Роанока. З нього випливає, що англійці зникли ще до серпня 1588, проживши на острові менше року.

Третя експедиція (1590).

Весною 1588 року Джон Уайт спробував повернутися на Роанок, орендувавши у лондонських каперів два невеликі судна. Частково йому це вдалося. Кораблі справді вийшли в море, але витівка зазнала фіаско, коли на горизонті з'явилися іспанські торгові судна. Жадібні капери усно розірвали договір і атакували ворога. Завантаживши трюми здобиччю, вони повернулися до Англії, залишивши Уайта не спад. Наступні спроби екс-губернатора повернутися до дочки було зірвано війною з Іспанією.

Після розгрому 'Непереможної армади' водні шляхи навколо Англії звільнилися і Уайту дозволили відплисти до Нового Світу. У глибині душі губернатор розумів, що надто пізно і посада його тепер не більш ніж глузування. Англійці фізично не могли протриматися на острові протягом трьох років без їжі та захисту. Як показує історія, Уайт був неподалік істини.
17 серпня 1590 до берегів Віргінії підійшли три кораблі, орендовані у лондонського капера Джона Ваттса (7). На третій день народження своєї онуки Вайт повернувся на Роанок. Під час висадки, як і 1585 року, не обійшлося без жертв. Перший човен перевернуло хвилею і семеро моряків потонуло. З великими труднощами Уайт умовив забобонних капітанів спустити шлюпки. Пізно ввечері дев'ятнадцять людей на двох човнах причалили до берега. Було вже темно і висадку зробили надто далеко від причалу. Уайт і його люди спробували пробратися вглиб острова і привернути увагу колоністів піснями та пострілами, але потім зійшлися на думці, що краще заночуватиме на березі в шлюпках.

Вранці 18 серпня англійці увійшли до форту. Як і слід було очікувати, він виявився порожнім. Всі будівлі та укріплення були акуратно розібрані (швидше за все, для подальшого транспортування). Залишився стояти лише частокіл. Не було знайдено жодної дрібниці, які у разі нападу часто забувають або втрачають. Все свідчило про те, що жителі форту старанно підготувалися до від'їзду. Були організовані пошуки, але слідів колоністів виявили. Не було жодних ознак боротьби чи битви. Пінас та шлюпи з причалу зникли. Скрині, які Уайт закопав три роки тому перед відплиттям, були знищені негодою.

Єдиною зачіпкою, здатною пролити світло на долю колоністів, було лист, вирізаний кимось на дереві неподалік форту. Це слово 'Croatoan'. Інший зачіпкою був букви того самого слова — 'Cro', вирізані на дереві біля берега. Також біля форту було знайдено два поховані скелети (занадто мало для сотні людей, що вмирали від голоду).
Оскільки мальтійського хреста не знайшли, Уайт припустив, що поселенці добровільно перебралися на острів Кроатоан, що знаходиться за 45 миль на південь від Роанока. Можливо, Монтео зумів домовитися із одноплемінниками і ті прийняли англійців до себе. Уайт хотів туди пливти, але капітани відмовилися. Насувався шторм. У листах Уайт писав, що сильне віяло ледь не перекинув один із кораблів супроводу. Все західне узбережжя Віргінії було усіяне мілинами. Триматися глибокої води за такого вітру не змогли б найдосвідченіші лоцмани. Не дивно, що ніхто не погодився ризикувати життям у гонитві за примарою.

У результаті третя експедиція виявилася найкоротшою та безглуздою. Капітани поспішили вивести кораблі у відкрите море. Незабаром Джон Уайт відплив назавжди, так і не дізнавшись, що сталося з його сім'єю.

Зникла колонія.

Безслідне зникнення 118 людей породило низку забобонів та міфів. Достеменно невідомо, що сталося з колоністами насправді. Ясно одне: вони не могли померти з голоду, загинути від рук індіанців або спробувати спливти до Англії на шлюпках. Все це виглядає більш ніж безглуздо і ніяк не стикується з реальними фактами. Можна впевнено сказати, що вони покинули острів і перебралися на Кроатоан, а потім на материк. Сценарій таких подій підтверджує звіт англійського капітана Джона Сміта (8).
14 травня 1607 року Сміт та інші колоністи висадилися на березі Віргінії та успішно заснували поселення Джеймстаун. Було здійснено рейд на острів Кроатоан. Індіанців на той час на ньому вже не було. В 1610 на карті складеної поселенцями було зазначено, що групу білих людей бачили в області Тускарора. З ними була молода дівчина, можливо, Віргінія Дейр. Це підтверджує теорію Уайта про те, що англійці дісталися острова Кроатоан, а звідти, гнані посухою або ворогами, разом із племенем Монтео перебралися на велику землю. Аналогічної версії дотримується більшість істориків.

Іншу раніше згадану гіпотезу було представлено американським істориком Лі Міллер. Міллер вважає, що в загибелі колоністів винен Френсіс Уолсінгем - заклятий ворог сера Уолтера Релі. Для цього він міг використати Симона Фернандеса, який був зобов'язаний йому життям. Через рік на Роанок могли припливти головорізи та перебити англійців, а потім обставити все так, ніби колоністи зникли. Проте варто задуматися, як йому вдалося провернути таку грандіозну аферу в XVI столітті і при цьому не залишити жодних доказів. Цілком можливо Уолсінгем і зіграв свою роль у загибелі колоністів, але полягала вона лише в тому, що Фернандес за його наказом висадив англійців на Роанок, тим самим ускладнивши їм життя. Так чи інакше легенда про містичне зникнення людей відступає перед реальними фактами.

Ось до речі Щоденник сера Уолтера Рейлі

Давайте розглянемо кілька версій, а потім ви не забудьте сказати, яка з них для вас найпереконливіша.

1.Жертвопринесення
Індіанці поклонялися богу Кроатану - від цього і походить назва та їхнього племені, і сусіднього з Роаноком острова, де вони жили. Саме ім'я перекладалося як «Жнець душ». Вважалося, він завжди жив серед них, але був невидимий і за бажанням міг вселятися в будь-яке тіло. Індіанці розповідали, що богу носили їжу на жертовний вівтар: жерці сідали в коло та спостерігали, як їжа повільно зникала у повітрі. Кроатану щороку присилали «помічника» - сильного воїна: його поміщали у замкнену хатину з вівтарем, але до ранку воїн зникав.
Чи можливо, що на острові був випадок масової галюцинації, яку влаштував шаман індіанського племені, а потім і жертвопринесення білих поселенців богу Кроатану?
(До речі, визнаний майстер жахів письменник Стівен Кінг теж не залишився осторонь: за його версією, викладеною в романі «Буря сторіччя», мешканці селища зникли, бо не побажали добровільно віддати одного зі своїх дітей посланцю диявола).

2.Поселенці потонули
Як відомо, майбутні колоністи припливли до Вірджинії на трьох судах. Губернатор повернувся до Англії на двох, залишивши на Роанок один корабель. Існує думка, що поселенці, які зневірилися чекати на допомогу, відпливли в Англію на кораблі, але потрапили в шторм і потонули.
Чи можливе таке? Досвідчених моряків серед колоністів не було. Видається сумнівним, щоб 119 людей, та ще й включаючи жінок і дітей, зважилися перетнути океан.

3.Колоністів убили іспанці
Англія збиралася колонізувати американське узбережжя. Іспанія, її ворог номер один, чудово знала місце, де буде засноване поселення, і прагнула не допустити заснування там колонії.
У 1586 році знаменитий англійський пірат Френсіс Дрейк розграбував Сан-Аутін у Флориді, саме північне іспанське поселення в Америці, і, прямуючи додому, поплив на північ уздовж узбережжя. До іспанського губернатора дійшли чутки, що англійці будують на півночі форт, а можливо навіть хочуть заснувати колонію. Губернатор, не знав, звичайно, що Дрейк всього-на-всього зробив зупинку у Вірджинії і забрав колоністів, що терплять лихо, з Роанока. Ймовірно, іспанець не знав і про другу групу поселенців, залишених на Роанок Уайтом в 1587 році. Однак у червні 1588 він послав на розвідку невеликий корабель. Обстеживши Чесапікську затоку, іспанці натрапили на Роанок і хоча ні поселенців, ні укріплень не побачили, отримали наказ знищити колонію за першої ж нагоди.
Проте вони це не зробили. Всі судна, що перебували у Вест-Індії, включаючи і ті, що готувалися вирушити до Роанока, були зафрахтовані для перевезення на батьківщину скарбів іспанських колоній - награбованого в індіанців золота та срібла. Іспанська експедиція з Вест-Індії до Північної Америки була спочатку відкладена, а потім і скасована. Таким чином, у зникненні колонії іспанці не винні.

4.Епідемія
Все населення острова Роанок загинуло від невідомої хвороби.
Абсурдна теорія. Спалах епідемії, звичайно, міг бути, але тоді куди поділися тіла померлих? Жодних поховань не було виявлено.

5.Напад індіанців
Друга за популярністю (і дуже переконлива) версія.
Але тут теж є нестикування: на деревах, де поселенці залишили знаки, не було хреста, який би означав, що їм довелося тікати з Роанока, рятуючись від небезпеки.
Можна, звичайно, припустити, що напад був раптовим і люди не встигли вирізати умовний знак, але прибув на острів в 1590, Уайта виявив ні трупів, ні спалених будов. Таким чином, немає свідчень, що підтверджують, що поселенці стали жертвами нападу з боку індіанців.

6. Асиміляція
Кротан, або Хаттерас, - назва острова
Але це ще й назва індіанського племені, одного з багатьох, що раніше населяли територію сучасної Північної Кароліни.
Історик Джон Лоусон розмовляв із представниками цього племені в 1709 році, і ось що він записав: «Індейці-хаттераси або жили на той час на острові Роанок, або часто відвідували його. Вони розповідають, що кілька їхніх предків були білими людьми. У правдивості цього нас переконує і сірий колір очей, що часто зустрічається у цих індіанців, але більше - у жодних інших. Вони надзвичайно горді своєю спорідненістю з англійцями і готові надавати їм усілякі дружні послуги».
Існують і додаткові факти, що говорять на користь версії Лоусона. Імена деяких індіанців племені хаттерас повторюють імена колоністів з острова Роанок, які мова носить явні сліди впливу англійської мови у тій формі, у якій він існував чотири століття тому.

Порівняно недавно при вивченні обставин загибелі поселенців іншої англійської колонії — Джеймстауна — вдалося пролити світло на долю колоністів Роанока, що зникли.

У 1607 році 104 англійські поселенці заснували у Віргінії колонію Джеймстаун, а через рік у живих з них залишилося тільки 38.
Багато колоністів померли від голоду, а ті, що залишилися живими, стали канібалами. Дослідники довгий час не могли зрозуміти, чому життя англійців у Джеймстауні було таким драматичним, адже навколо вистачало джерел їжі.

Денніс Блантон із Коледжу Вільяма та Мері у Вільямсберзі (Віргінія, США) вважає, що переселенцям у Джеймстауні не пощастило: вони прибули до Північної Америки під час однієї з найсильніших посух в історії цього континенту.

Переселенців занапастила сильна посуха!

Вивчаючи щоденники Джона Сміта та інших колоністів, Блантон виділив із текстів деякі епізоди, на які не звернули уваги інші дослідники. Так, один із поселенців писав, що вождь індіанців звернувся до англійців з проханням вимолити в англійських богів дощ, оскільки індіанські боги не реагували на заклинання. Джон Сміт повідомляв, що індіанці скаржилися колоністам на мізерний урожай кукурудзи і не хотіли продавати їм своє зерно.
Багато сучасних істориків дуже скептично поставилися до зафіксованого в щоденниках факту неврожаю в індіанців, вважаючи, що вони просто обманювали колоністів, проте Денніс Блантон думав інакше. Залишалося лише підкріпити цю думку вагомими доказами. Як писав американський журнал Discovery, досліднику спало на думку звернутися до дендрохронології. Фахівець у цій галузі Давід Стахл та його колеги з університету в Арканзасі відтворили картину клімату у Віргінії за останні 800 років.
Як відомо, новий шар деревини наростає у дерев щорічно, але вони розвиваються набагато краще в дощові роки, ніж у посушливі. Аналізуючи ширину річних кілець, можна визначити, як багато дощів випадало на тій чи іншій території рік у рік. Зміни клімату в районі, що цікавить Блантона, досліджувалися на підставі даних про зростання тисячолітніх болотних кипарисів у Віргінії та Північній Кароліні.
Хоча вчений не очікував багато чого від цих досліджень, результат перевершив усі очікування. Виявилося, що у 1606-1612 роках у Віргінії була сильна посуха. Безсумнівно, що внаслідок посухи в колонії почалися голод та хвороби, а стосунки з індіанцями на ґрунті убогості продовольчих запасів зіпсувалися. Не дивно, що у Джеймстауні за рік померло 63% колоністів.

Цікаво, що сліди ще сильнішої посухи були виявлені за допомогою дерев і в 1587-1589 роках цей період співпав з таємничим зникненням колонії на острові Роанок. Можливо, колоністи спробували перебратися на острів Кроатоан, сподіваючись на допомогу дружніх по відношенню до європейців індіанців. Проте за такої посухи місцеві жителі не могли дозволити собі утримувати зайві роти.

Колоністи, без сумніву, один за одним помирали від голоду і хвороб, тому ті, що залишилися в живих, не бачачи іншого виходу, могли на невеликих кораблях, що є у них, ризикнути вирушити назад в Англію. Не виключено, що знесилена команда просто померла по дорозі, а кораблі перетворилися на «летючих голландців», що блукають океаном з мерцями на борту. Кораблі з напівживими людьми могли затонути під час шторму. А шансів вижити на новій батьківщині колоністів у той період просто не було.

Нині Роанок – туристичне місце. Натовп туристів приїжджають поглянути на те саме дерево з вирізаним написом (щоправда, як кажуть історичні джерела, слова змінювалися вже тричі. У свідоцтві від 1670 року монахиня Емілі Вейн пише, що на корі слова – «Зло неминуче», а зараз – просто напис Інші вважають, що початкові слова майже повністю випалили за наказом командира експедиції - Рейлі вважав, що в повідомленні на корі зашифровано "одне з імен сатани": збереглися лише окремі літери).
Бойко розкуповуються сувеніри та бейсболки з написом «Куди поділися люди?».

Посилання на статтю, з якою зроблена ця копія -

Колонія Роанок - англійська колонія на однойменному острові в окрузі Дейр (нині - Північна Кароліна, США), заснована на кошти сера Уолтера Рейлі при королеві Єлизаветі I з метою створення першого постійного англійського поселення в Північній Америці.

Намагань заснувати колонію було кілька. Першій групі поселенців довелося пережити важкий час: незнайома територія, сувора зима, запаси їжі, що виснажуються. Крім того, колоністи перебували в тісному сусідстві з агресивними індіанцями, постійно відбиваючи їхні атаки.

Проживши на острові зиму та весну, люди вирішили повернутися до Англії. У червні 1586 колоністи покинули Роанок, але вже через кілька тижнів після їх від'їзду на острів висадилася нова група сміливців з п'ятнадцяти людей, що повністю підтримували ідею поширення влади Англії в Новому Світі.

У 1587 сер Раулі зробив ще одну спробу колонізації Нового Світу, відправивши другу групу поселенців в Америку. Очолював групу Джон Вайт, який вже побував на острові Роанок. Він отримав вказівку перенести поселення з острова на берег затоки Чезапік. Але моряки відмовилися везти людей далі, ніж острів Роанок, і коли 22 червня 1587 150 колоністів, включаючи 11 дітей, висадилися на острові, але той зустрів їх гробовою тишею. 15 людей, що залишилися на острові рік тому, зникли.

Розташувавшись на новому місці, поселенці виявили явну нестачу інструментів, продуктів харчування та інших життєво важливих речей. Джон Вайт погодився повернутися до Англії за необхідним спорядженням і за тиждень покинув острів. Через низку проблем він зумів повернутися на Роанок лише через 4 роки.

Острів виявився безлюдним. Ще 150 людей зникли безвісти. Вайт виявив тільки вирізане на дереві слово Croatoan (за іншою версією було написано тільки Cro), назва острова, що знаходиться в 80 км південніше і населеного індіанцями.

Перед своїм відпливом Джон Уайт домовився з колоністами, що якщо їм доведеться покинути острів, вони виріжуть на дереві назву місця куди вирушать. А у разі будь-якої небезпеки, під назвою нового місця колонії, вони виріжуть хрест. Хреста під вирізаним написом не було.

Може, «символ загрози» не встигли завдати? Але ні краплі крові, ні пасма волосся, ні клаптів одягу – жодних слідів боротьби знайти не вдалося. Все говорило про те, що несподіваної атаки на колонію не було. Пошук могил на околицях теж не приніс жодних результатів. Все свідчило про те, що люди покинули Роанок добровільно.

Версія у тому, що колоністи породнілися з місцевими племенами абсурдна. Навіщо цивілізованим людям треба було вливатися до дикунів-індіанців? Та й англійські кораблі ще багато років відвідували Роанок та досліджували навколишні острови, а також землі на материку, намагаючись відшукати сліди колоністів. Безуспішно.

Цікавим є і той факт, що індіанці поклонялися богу Кроатану (женцю душ), від якого й походила назва острова «Croatoan», де вони жили. Індіанці вірили, що ця безтілесна істота мешкала серед них і могла вселятися в будь-яке тіло. Щороку Кроатану наводили «помічника», сильного воїна, якого поміщали в замкнену хатину з ритуальним вівтарем. Коли вранці хатину відмикали – ні воїна, ні його слідів не виявляли.

Залишилося лише 15 людей. Друга група числом більше сотні вважається зниклою. Її глава, Джон Уайт, що вирушив до Англії за підмогою, не виявив колоністів по поверненні, зате на стовпі частоколу було подряпано слово «Cro» (ймовірно, початкові літери Кроатоан).

Популярна історія про «зниклу колонію», тісно пов'язана з сусіднім індіанським племенем кроатоан, послужила основою безлічі художніх творів і фільмів. Найбільш поширена думка, що колоністи зазнали полону місцевими ворожими племенами, або були вивезені з острова іспанцями або піратами.

Енциклопедичний YouTube

1 / 2

✪ КРОАТОН: Таємниця зниклої колонії

✪ 10 ВАДУМАННИХ МІСЦЬ ЯКІ РЕАЛЬНО ІСНУЮТЬ

Субтитри

Передісторія

Сам Релі ніколи не відвідував Північну Америку, але в 1617-годах він очолював експедиції до басейну річки Оріноко в Південній Америці в пошуках легендарного міста Ельдорадо.

Перша група поселенців

Очікуючи інші кораблі, Гренвілл налагодив стосунки з жителями іспанських колоній в Америці. Крім того, він збудував форт. "Єлизавета" прибула незабаром після закінчення його спорудження. Зрештою Гренвілл не став чекати на інші кораблі і вирушив у дорогу 7 червня. Форт виявився занедбаним, яке місце розташування залишилося невідомим.

26 червня «Тигр» пропливав Окракок-Інлет, але сів на мілину і втратив більшу частину запасів їстівного. Після лагодження на початку липня «Тигр» зустрівся з «Косулею» та «Дороти», які прибули до води Зовнішніх мілин разом з «Червоним Левом» кількома тижнями раніше. Однак «Червоний Лев» висадив своїх пасажирів, а його екіпаж вирушив до Ньюфаундленду, щоб займатися каперством.

У Новому Світі

Незважаючи на цей інцидент і відсутність продовольства, Гренвілл вирішив залишити Ральфа Лейна і 107 чоловіків для створення англійської колонії на північному краю острова Роанок, пообіцявши повернутися в квітні 1586 року з великою кількістю людей і свіжих матеріалів. Група на чолі з Лейном висадилася на берег 17 серпня 1585 і побудувала невеликий форт на острові. На даний момент не існує ніяких його зображень, але він був схожий на форт, споруджений в «Бухті Мускіто».

Допоміжний флот Гренвілл прибув через два тижні після відплиття колоністів з Дрейком. Знайшовши покинуту колонію, Гренвілл вирішив повернутися в Англію, залишивши на острові лише 15 людей для підтримки англійської присутності та прав Релі на колонізацію Роанока.

Друга група

У 1587 році Релі направив другу групу, яка мала колонізувати Чесапікський затока. Цю групу з 155 осіб очолював Джон Уайт, художник і друг Релі; він також брав участь і в минулих експедиціях у Роанок. Новим колоністам поставили завдання знайти 15 людей, які залишилися в Роанок. Однак, прибувши туди 22 липня 1587 року, вони не знайшли жодних їх слідів, крім останків (кістків) єдиної людини. Одне місцеве плем'я, все ще дружнє до англійців, Кроатоан на сучасному острові Хаттераса, повідомило, що чоловіки зазнали нападу, але дев'ятеро вижили і припливли на їхнє узбережжя в човні.

Командувач флотом Симон Фернандес не дав колоністам повернутися на кораблі і наказав облаштувати нову колонію на острові Роанок.

Перетин Атлантики наприкінці року був ризикованим підприємством. Плани надання надзвичайної допомоги флоту були виконані із запізненням, викликаним відмовою капітанів плисти назад протягом зими. Незабаром після цього Англія була атакована Непереможною Армадою в ході англо-іспанської війни. Кожне англійське судно було задіяне у битві, через що Уайт не міг повернутися до Роанка. Навесні 1588 Уайт придбав два невеликі кораблі і відправився до Роаноку. Його плани були зірвані: бажаючи отримати вигоду, капітани спробували захопити кілька іспанських кораблів, які вирушали за кордон. Капітанів захопили, а їхній вантаж відібрали. Уайт був змушений повернутися до Англії, тому що йому не було чого везти колоністам. Таким чином, через війну з Іспанією Уайт не зміг вирушити в колонію ще три роки. Зрештою, він зміг сісти на судно каперів, попросивши зупинитися у Роанока по дорозі з Каріб.

Єдиним ключем були літери CRO, вирізані на одному з дерев недалеко від форту, а на частоколі навколо села було слово CROATOAN. Також було знайдено два поховані скелети. Всі будівлі та укріплення були розібрані, що означало, що поселенці були змушені швидко піти. До того як колонія зникла, Уайт ухвалив, що якщо щось трапиться з ними, вони повинні будуть зобразити мальтійський хрест на дереві неподалік них; це означало б, що вони змушені були піти. Жодного хреста не було, і Уайт на підставі цього вважав, що вони пересунулися в глиб острова Кроатан. Продовжувати пошуки здавалося немислимим: насувався сильний шторм, а його люди відмовилися йти далі. Наступного дня вони покинули острів.

Доля зниклої колонії

Тільки через 12 років Релі вирішив дізнатися, що сталося з його колонією. У 1602 році була відправлена експедиція на чолі із Семюелем Мейсом. Від попередніх вона відрізнялася тим, що Релі купив власне судно, а екіпажу пообіцяв зарплату, щоб не відволікався заняттями каперством. Тим не менш, Релі мав намір отримати вигоду з цієї експедиції. Корабель Мейса зупинився у зовнішніх мілинах, щоб зібрати ароматичної деревини або рослин (наприклад, сассафрас), які можна було прибутково продати в Англії. Коли Релі знову зосередився на Роанок, погода зіпсувалася, і експедиції довелося повернутися в Англію, так і не діставшись острова. Після цього Релі був заарештований за державну зраду і не зміг надіслати інші експедиції.

Іспанці теж були зацікавлені у знаходженні колонії. Вони знали про плани Релі щодо використання Роанока як основи для каперства і сподівалися її знищити. Крім того, їм надходили неточні повідомлення про діяльність колонії, тому вони представляли її набагато більш розвиненою та успішною, ніж вона була насправді. У 1590 році іспанці знайшли залишки колонії абсолютно випадково, але припустили, що основна її частина знаходилася в області Чесапікської затоки, куди спочатку хотів попрямувати Джон Уайт. Однак у влади Іспанії не знайшлося достатньо підтримки від народу, щоб зробити таку авантюру.

Гіпотези про зникнення колонії

Тускарора

У книзі Роя Джонсона « Зникла колонія у фактах та легендах» говориться:

Свідоцтво, деякі з Зниклих Колоністів усе ще жили 1610 року приблизно у місцевості Тускароа, вражає. Карта внутрішньої області того, що є тепер Північною Кароліною, складена в 1608 джеймстаунським поселенцем Френсісом Нельсоном, є промовистим доказом цього. Цей документ, званий «Карта Зуніга», повідомляє: «4 чоловіки, одягнені, ніби вони прибули з Роанока», все ще живуть у місті Пакерукінік, очевидно, це земля Ірокезів на річці Нісі. Це також підтверджується повідомленнями в 1609 році в Лондоні про англійців з острова Роанок, які живуть на чолі з вождем «Джепонокан», очевидно, в Пакерукініку. Джепонокан утримував "чотирьох чоловіків, двох хлопчиків" та "одну молоду дівчину" (Вірджинія Дейр?) з Роанока як здобувачів міді.

10 лютого 1885 року член Палати представників Гамільтон Макмілан допоміг прийняти «Білль Кроатан», який офіційно визначав індіанське населення навколо графства Робісон як Кроатоан. Через два дні, 12 лютого 1885 року газета «Фійтевільський спостерігач» опублікувала статтю про походження індіанців Робсона. Ось витримка з неї:

За їхніми словами, перекази повідомляють, що люди, яких ми називаємо індіанцями Кроатоан (хоча вони не визнають цієї назви, і кажуть, що вони були Тускарорами), були завжди дружніми білим; і знайшовши їх позбавленими припасів і зневіреними колись отримати допомогу з Англії, переконали їх залишити острів, і йти вглиб материка. Вони поступово переселилися далі від їхнього початкового місця, і влаштувалися у місцевості Робсон, у центрі графства " .

Місцевість Персон

Чесепіан

Інші висувають гіпотезу, що ця колонія перемістилася цілком, і пізніше була зруйнована. Коли капітан-Джон-Сміт і джеймстаунські колоністи влаштувалися у Віргінії в 1607, одне з їх основних завдань полягало в тому, щоб визначити місцезнаходження колоністів Роанока. Місцеве населення розповіло Сміту про людей, що живуть на околицях Джеймстауна, які одягаються і живуть як англійці.

Вождь Вахунсунакок (відоміший під ім'ям вождя Поухатан) розповів Сміту про те, що це він знищив колонію Роанока, оскільки вони жили з племенем Чесепіан і відмовлялися приєднуватися до його племен. На підтвердження своїх слів Поухатан продемонстрував кілька залізних знарядь праці англійського виробництва. Ніяких тіл не було знайдено, хоча були повідомлення про індіанський могильний пагорб на Пайн-Біч (нині - Норфолк), де, можливо, було розташоване село Чесепіана - Скіоак.

Загибель в океані

Проте інші припускають, що колоністи просто відмовилися від очікування, спробували повернутися до Англії та загинули під час спроби повернення. Коли Уайт залишив колонію в 1587, там залишалися пінасс і кілька невеликих суден для розвідки узбережжя або переїзду колонії на материк. Усі судна залишилися в бухті [ ] .

Іспанці

Є ті, хто припускає, що колонію знищили іспанці. На початку століття іспанці знищили французьку колонію Форт Шарль на півдні Південної Кароліни, а потім убили мешканців Форт-Каролін – французької колонії на території сучасної Флориди. Проте ця версія малоймовірна, оскільки іспанці, як і раніше, шукали англійську колонію через 10 років після того, як Уайт виявив зникнення колонії.

У культурі

У 1937 році американський драматург Пол Грін написав про Роанок п'єсу «Втрачена колонія» (en:Lost Colony (play))
Відповідно до фантастичного роману Філіпа Фармера «Дейр» ( Dare), жителі колонії були викрадені прибульцями та відвезені на одну з планет у системі Тау Кита.
Фільм «Зникла-колонія» (США, 2007), в якому за зникнення британців нібито відповідальні духи вікінгів, «замкнених» між світом живих та світом мертвих («Валгаллою»), які харчувалися душами колоністів та аборигенів.
Виданий у вигляді книги кіносценарій «Буря століття» під авторством

Якщо з вами стався незвичайний випадок, ви побачили дивну істоту або незрозуміле явище, вам наснився незвичайний сон, ви побачили в небі НЛО або стали жертвою викрадення прибульців, ви можете надіслати нам свою історію і вона буде опублікована на нашому сайті. .

Є таємниці, яким довго судилося залишатися нерозгаданими. Одна з них - доля зниклої англійської колонії Роанок. Вона була заснована в 1587 на землі нинішньої Північної Кароліни і налічувала більше сотні чоловіків, жінок і дітей.

Усі колоністи загадковим чином зникли - і вже кілька століть ніхто неспроможна зрозуміти, яка доля спіткала людей. Ця історія стала однією з легенд Америки, а ключ до її розгадки не знайдено й досі.

Самозваний губернатор

Роанок вважається другою британською колонією в Америці. Щоправда, перша з них існувала лише кілька тижнів.

В 1578 до берегів Нового Світу вирушила перша колоніальна експедиція на чолі з відомим мореплавцем Хемфрі Гілбертом. Проте через шторми судам довелося повернутися до Англії. Нова експедиція досягла заповітної мети лише 1583 року. Прибувши на острів Ньюфаундленд, Гілберт заснував невелику колонію Сент-Джонс і оголосив себе її губернатором.

Згодом британці спробували обстежити територію на південь від Сент-Джонса. У ході подорожі один корабель загинув, а з рештою Гілберт вирішив повернутися до Англії. На жаль, перетнути океан вони так і не змогли, біля Азорських островів судно Гілберта дало текти і пішло на дно разом із командою.

Перше зникнення

Наступну експедицію очолив рідний брат Хемфрі Гілберта – Волтер Релі. У 1584 році англійці висадилися на американському острові Роанок і протягом кількох тижнів обстежували місцевість, відвідуючи сусідні острови та материк. У Британію вони повернулися із зразками флори та фауни, а також привезли із собою двох аборигенів. Обидва індіанці добровільно погодилися плисти з білими людьми і були представлені королеві Єлизаветі.

На честь її величності Релі назвав цю частину Північної Америки Віргінією (від лат. virgo – «діва»). Відомості про багатства Нового Світу справили враження на придворні та торгові компанії. За видатні заслуги перед короною Уолтеру Релі були надані титул лицаря та дозвіл на заснування колонії у Новому Світі протягом 10 років.

9 квітня 1585 року експедиція, що складається з одних чоловіків, вирушила до Америки і в липні досягла її берегів. Близько 80 людей залишили на острові Роанок для створення британської колонії і стали обживатися на новому місці. Колоністам довелося дуже важко: незнайома територія, сувора зима, мізерні запаси їжі. Зрештою, переживши зиму та весну, люди вирішили повернутися до Англії – і в червні 1586 року покинули колонію, залишивши на острові 15 солдатів.

У 1587 році до колонії прибула велика група нових поселенців на чолі з Джоном Уайтом, призначеним королевою новим губернатором. Серед англійців були вагітна дочка Уайта на ім'я Елінор та її чоловік.

Колонія Роанок зустріла новоприбулих мовчанням. 15 солдатів, залишені рік тому, зникли. Укріплення були зруйновані, будинки заросли ліанами та плющем. Жодних слідів мешканців, крім останків однієї людини, знайти не вдалося. Все вказувало на те, що колишні мешканці покинули це місце багато місяців тому. Проте припливлі колоністи висадилися на острів, який мав стати їх новою батьківщиною.

А менш ніж через місяць після цієї події Елінор народилася донька, яку назвали Вірджинія. Це була перша британська дитина, яка народилася на американській землі.

Проблеми життя колоністів

Обживаючись на новому місці, поселенці зрозуміли, що їм дуже не вистачає: інструментів, насіння для посівів, зброї, але головне - пороху та припасів. Відносини з індіанцями були зіпсовані через поведінку англійців, які жили тут раніше. Уайт зрозумів, що треба терміново плисти в Англію за провіантом та необхідним майном. Іншого вибору в нього просто не було. Він залишив поселенцям один із трьох кораблів і покинув колонію, обіцяючи повернутися через сім-вісім місяців.

Перед відплиттям Джон Уайт домовився з колоністами, що якщо їм доведеться покинути острів, то вони виріжуть на дереві назву місця, куди вирушать, а у разі будь-якої небезпеки під назвою нового місця колонії виріжуть хрест. Керівництво людьми без губернатора було доручено його зятю.

Крім того, губернатор потай виніс з будинку кілька скринь із дорогими особистими речами і закопав їх у траншеї біля форту, розраховуючи дістати після повернення.

28 серпня 1587 року, у день відплиття Джона Уайта, на острові залишалися 90 чоловіків, 17 жінок та 11 дітей, серед яких була новонароджена Вірджинія. З того часу їх ніхто не бачив.

Без сліду

Спроби Джона Уайта якнайшвидше повернутися до колоністів були зірвані війною з Іспанією. Його кораблі підійшли до берегів колонії Роанок лише за три роки - 18 серпня 1590 року.

Проте колоністи на острові були відсутні. Форт виявився порожнім, його укріплення були акуратно розібрані (швидше за все, для подальшого транспортування). Не було знайдено жодної речі, яку у разі раптової втечі можуть забути чи втратити.

Все вказувало на те, що мешканці колонії ретельно підготувалися до свого відходу. Не було виявлено жодних ознак боротьби чи битви. Корабель та шлюпки зникли. Скрині, які Уайт закопав перед відплиттям, уціліли, але прогнили від негоди.

Єдиною зачіпкою, яка здатна пролити світло на долю колоністів, було послання, вирізане на вказаному Уайтом дереві. Воно складалося з одного слова "Cro". Хреста під написом не було. Також було знайдено два поховані скелети. Уайт припустив, що поселенці перебралися на острів Кроатоан, що знаходиться за 45 миль на південь, - але й там їх не виявилося.

Що ж сталося з людьми?

Донедавна історики губилися у здогадах: що сталося з людьми? Їх убили? Але хто: іспанці чи індіанці? Чи, може, вони, щоб вижити, добровільно пішли до племен на материку?

Пошуки до навколишньої колонії місцевості ні до чого не привели. Ніхто з індіанців нічого не знав (або не хотів говорити) про зниклих білих людей.

Разом із поселенцями зникли і домашні тварини – люди Уайта не змогли відшукати жодного собаки чи курки. У результаті королеві була надіслана депеша з висновком:

«Вони не могли зникнути просто так, що не лишилося навіть сліду. Їх забрав диявол». Безслідне зникнення поселенців острова Роанок вважається однією з головних таємниць в історії людства.

Версії істориків

Вчені висловлювали безліч здогадів про долю колоністів, але жодна з теорій не була доведена.

Версія про те, що індіанці принесли білих людей у жертву своїм богам, не витримувала критики - місцеві племена не мали звичаю приносити людські жертви. А головне: якщо індіанці забрали британців у полон, чому тоді, вирізавши слово, колоністи не вирізали хрест - як знак небезпеки, що їм загрожує?

Припущення, що поселенці вирушили на кораблі в інше місце і втопилися, здавалося сумнівним через те, що на острові залишалися зовсім недосвідчені моряки, які навряд чи зважилися б перетнути океан. Можливо, колоністів могли вбити іспанці, що воюють із англійцями. Через кілька десятиліть з'ясувалося, що іспанці справді в 1588 підпливали до берегів колонії - але там уже нікого не було.

Життя колоністів забрала епідемія? Але куди тоді поділися тіла померлих? Поселенців захопило чуже індіанське плем'я і повело з собою в глиб материка? Історик Джон Лоусон в 1709 вивчав життя індіанців племені хаттерас, і вони розповіли, що деякі їхні предки були білими людьми.

Окремі представники цього племені мали очі сірого кольору, які зустрічаються в інших індіанців. Крім того, їхні імена нагадували європейські, а в мові були слова з англійської мови. Завдяки дослідженням Лоусона, саме ця версія донедавна здавалася найправдоподібнішою.

Але й вона викликала запитання: чому колоністи залишили на острові вказівку на переїзд в одне місце, а самі попливли зовсім в іншому напрямку? І чому в племені хаттерас так і не виявлено хоч якихось речових слідів білих поселенців: інструменти, зброю, книги, предмети побуту?

В'язні в океані

Нещодавно, вивчаючи обставини загибелі жителів іншої англійської колонії Джеймстаун, вчені висунули ще одну версію про долю зниклих жителів Роанока. Аналізуючи ширину річних кілець дерев, біологи з Арканзасського університету відтворили картину клімату у Віргінії того часу. Виявилося, що у 1587-1589 роках там була найсильніша посуха.

В результаті в колонії неминуче повинен був початися голод - і люди, не бачачи іншого виходу, могли на невеликих кораблях, що є у них, ризикнути вирушити назад в Англію. Не виключено, що знесилена команда просто померла по дорозі, а кораблі затонули під час шторму або перетворилися на «летючих голландців», що блукають океаном з мерцями на борту.

Зараз колишня колонія Роанок – одне з найпопулярніших місць для відвідування. Туристи приїжджають поглянути на руїни форту і дерево, що збереглося, з вирізаним написом, щоб спробувати самостійно відповісти на головне питання: куди ж поділися люди?

Микола МИХАЙЛОВ